Skip to content

Dąbrowa Biskupia - Kościół Multi-Cache

Hidden : 11/29/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


PL Dąbowa Biskupia - Kościół

PL Dąbrowa Biskupia - Kościół

Obszar obecnej wsi był porośnięty dą­brową, tzn. krzewami i chróstami, między którymi spotyka się pojedyncze dęby. Teren ten był w śre­dniowieczu własnością biskupstwa włocławskiego. Wykorzystwali go mieszkańcy okolicznych wsi np. do hodowli drobiu, za co musieli składać świadczenia w naturze biskupowi włocławskiemu. Znaleziska ce­ramiki średniowiecznej wskazują, że na tym terenie w średniowieczu mogły istnieć nietrwałe siedliska związane z sezonową eksploatacją lasu. W 1781 roku w tej okolicy znajdowało się pole chłopskie Biegały oraz tereny leśne, należące do plebana z Chlewisk. W 1796 roku wskutek sekularyzacji dóbr kościel­nych, cały obszar przejęło państwo pruskie.

W 1803 roku przybyli osadnicy niemieccy z To­runia i Królestwa Polskiego i założyli kolonię pod na­zwą Louisenfelde, która dała początek obecnej wsi. Jeszcze w 1819 roku pleban z Chlewisk posiadał pra­wo do pastwisk w Dąbrowie Biskupiej. Niemcy po­budowali szkołę ewangelicką oraz dom modlitwy we wschodniej części wsi. W 1845 roku wspólnota ewangelicka w Dąbrowie Biskupiej podlegała wspól­nocie macierzystej w Murzynku. Usamodzielniła się w 1857 roku. W 1872 roku został wybudowany zbór ewangelicki p.w. Pokoju z pomocą finansową pań­stwa pruskiego oraz stowarzyszenia Gustaw - Adolf - Vereins. Kościół został konsekrowany 18 paździer­nika 1872 roku przez generalnego superintendenta D. Granza. Po zlikwidowaniu wójtostw, w 1836 ro­ku w Dąbrowie utworzono dystrykt, który przetrwał do 1914 roku. Około 1880 roku było 70 chałup, w których mieszkało 614 osób, w tym 480 ewangeli­ków i 134 katolików. We wsi było wówczas 146 analfabetów. Znajdował się urząd pocztowy, lekarz i akuszerka. W 1898 roku do Dąbrowy Biskupiej zo­stała włączona wieś Molsdorfowo. Mieszkańcy Bąko-wa do dziś używają zdeformowanej nazwy „Mostry-chowo" na określenie kilku domostw leżących przy szosie z Bąkowa w kierunku Dąbrowy Biskupiej, ad­ministracyjnie należących do Przybysławia. W 1905 roku wieś zajmowała obszar 797 ha. W tym czasie obok szkoły ewangelickiej, do której w 1909 roku uczęszczało 109 uczniów, istniała szkoła katolicka. Na początku XX wieku rząd pruski wydzielił we wsi okręg łowiecki o powierzchni 798 ha. W Dąbrowie Biskupiej działały wówczas 2 wiatraki.

W okresie zaborów Dąbrowa stała się ośrodkiem germanizacji. Znajdował się tutaj posterunek policyj­ny z aresztem, w którym przetrzymywano Polaków. Komisarz obwodowy przeciwdziałał powstawaniu polskiego ruchu patriotycznego, pomimo tego w 1903 roku w Dąbrowie Biskupiej w wyborach do sejmu w Berlinie większość głosów zdobył Polak - dr Józef Krzymiński. Z odczytami przyjeżdżali znani polscy działacze patriotyczni. Organizowali wiece uświadamiające, przypominające mniejszości polskiej o obowiązkach patriotycznych, przywiązaniu do reli­gii i ojczyzny. Zebrania te odbywały się pod nadzo­rem policyjnym. Dzieci polskie odmawiały nauki re­ligii w języku niemieckim. Komisarz z Dąbrowy Bi­skupiej w 1907 roku zwolnił z pełnionych funkcji kilku sołtysów z okolicznych wsi za występowanie w obronie języka polskiego, groził aresztowaniem dzieci i wykupieniem ziemi przez Niemców. W la­tach 1912-1913 we wsi działała niemiecka spółka po­życzkowa, która liczyła 105 członków. Jej roczne ob­roty pieniężne wynosiły 570.879 marek. W końcu XIX i na początku XX wieku istniało niemieckie To­warzystwo Śpiewacze i Gimnastyczne, liczące 30 członków, które jako cel statutowy postawiło sobie „pielęgnację śpiewu, uprawianie gimnastyki, harto­wanie organizmu, pobudzanie ducha patriotycznego i przygotowanie młodzieży do armii." Na czele sto­warzyszenia stali miejscowi nauczyciele niemieccy Donner i Groll, o których landrat inowrocławski na­pisał do prezesa regencji bydgoskiej, iż „działają cał­kowicie w duchu narodowo-niemieckim i z odpowie­dzialnością pracują dla rozwoju niemczyzny". W 1897 roku powstała niemiecka spółka melioracyj­na, która dokonała melioracji okolicznych gruntów za sumę 128.416 marek. W 1904 roku wybudowano drogę Stanomin - Dąbrowa Biskupia - Przybysław, a w 1911 - Bąkowo - Dąbrowa Biskupia za sumę 89.500 marek. We wrześniu 1914 roku Dąbrowa Bi­skupia została wyznaczona na miejsce zbiórki pospo­litego ruszenia. W czasie powstania wielkopolskiego we wsi znajdował się niemiecki oddział obrony krajo­wej (Heimatschutzu), który został rozbity 3 stycznia 1919 roku. 11 stycznia 1919 roku doszło do walki ze strażą graniczną (Grenzschutz) stacjonującą w Dą­browie, w wyniku której Niemcy zostali pokonani. Dąbrowa Biskupia została wymieniona przy ustalaniu granic w protokóle z posiedzenia Sojuszniczej Komi­sji Rozejmowej w Trewirze z 14 lutego 1919 roku oraz w tekście układu o przedłużeniu rozejmu trewir-skiego z 16 lutego 1919 roku.

W 1919 roku wieś znalazła się w ganicach II Rzeczypospolitej. W 1933 roku utworzono gminę obwodową Dąbrowa Biskupia, w skład której weszło 18 wsi oraz 11 obszarów dworskich. W 1937 roku odbył się kurs rolniczy, w którym brało udział 100 osób. Powołano również w Urzędzie Gminy Gminny Komitet Pomocy Zimowej. Działały Organizacje Przysposobienia Wojskowego, Fizycznego i Rolnicze­go. W 1937 roku otwarto w sali p. Rydzkowskiego wystawę płodów rolnych z okolicznych wsi. Uroczy­ście obchodzono święta narodowe. W 1935 roku po­wołano koło Stronnictwa Narodowego. W Urzędzie Gminy odbywały się odprawy prezesów i naczelni­ków ochotniczych straży pożarnych oraz roki sądowe. Znajdujący się we wsi Niemcy byli wrogo nastawieni do ludności polskiej, np. nie zezwalali na przemarsz przez wieś pątników z Zakrzewa do kościoła w Piera-niu. W okresie międzywojennym działały następujące niemieckie organizacje: Jungdeutsche Partei fur Po-len (95 członków, prezes Walter Lemke), Deutsche Vereinigung (56 członków, prezes Artur Koerber), Westpolnische Landwirtschaftliche Gesellschaft (7 członków, prezes Fryderyk Leis)), Verein Deutscher Bauern (32 członków, prezes Wilhelm Kopp), Evan-gelischer Jungmadchenverein (25 członkiń, prezeska Olga Drews).

We wrześniu 1939 roku w Dąbrowie Biskupiej działał oddział samoobrony (Selbschutzu), składający się ze 189 członków spośród miejscowych Niemców, którego celem była eksterminacja ludności polskiej. W okresie okupacji hitlerowskiej (1939-1945) w Dą­browie znajdował się posterunek policyjny i areszt, gdzie osadzano Polaków. Wieś została wyzwolona w styczniu 1945 roku.

Skrytka:

Na kordach startowych zlokalizuj płaskorzeźbę z twarzą i wyznacz kierunek tam gdzie patrzy. Udaj się główną drogą około metrów i skręć w drogę w lewo. Po około 675 metrach po lewej stronie zobaczysz koniec lasu i drogę wzdłuż pola. Podążaj tą drogą około 35 metrów, aż po swojej lewej stronie zauważysz oskubane z kory drzewo. Patrząc na nie w linii prostej znajdziesz mały korzeń tuż przy drzewie. Tam szukaj skarbu. Koordynaty +/- 3 m. Weź ołówek. Powodzenia :-)

UK Dąbrowa Biskupia - the Church

The Cache:

At starting cords locate the relief of the face and designate the direction where the face looks at. Follow the main road about meters and turn left the road. After about 675 meters you should see the end of the forest on the left and the road along the field. Follow this road for about 35 meters until on your left side you will notice the tree plucked from the bark. Looking at them in a straight line, you will find a small root next to the tree. There, search for treasure. Coordinates + / - 5m. Take a pencil. Good luck :-)

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Cbavmrw fgóc / [EN] Orybj lbhe srrg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)