Cmentarz Wojenny Karbowskie Traditional Cache
Cmentarz Wojenny Karbowskie
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Karbowskie Województwo warmińsko-mazurskie, powiat ełcki, gmina Ełk. Siegersfeld, Ostpreussen, Kreis Lyck (1938 - 1945). Karbowsken, Ostpreussen, Kreis Lyck (- 1938). Cmentarz wojenny Zlokalizowany około 400 m na północny wschód od wsi Tracze, na widocznym z daleka szczycie wzniesienia. Ogrodzony kamiennym murkiem. Przy wejściu na słupkach dwie tablice informacyjne (w języku polskim i niemieckim). Tablica polskojęzyczna głosi: "CMENTARZ WOJENNY • W KARBOWSKICH • 1914 - 1918 • MIEJSCE SPOCZYNKU 150 • ŻOŁNIERZY NIEMIECKICH • I 112 ROSYJSKICH • OBIEKT ZABYTKOWY • PODLEGA OCHRONIE • PRAWNEJ". Według zachowanych inskrypcji na cmentarzu spoczywa 109 nieznanych żołnierzy rosyjskich oraz 68 żołnierzy niemieckich, których tożsamość jest znana, a także co najmniej 83 o nieznanej tożsamości. Źródła: M. Dehnen, "Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15", Würzburg 1966, s. 188-189; R. Weber (red.), "Der Kreis Lyck", Leer 1981, s. 203 Kesz pozostawiony w tym miejscu po to, żeby jak najwiecej ludzi mogło zobaczyc to wyjątkowe, malowniczo położone w niezwykle spokojnej okolicy miejsce spoczynku. Pozdrawiam i zapraszam do poszukiwań, w środku certyfikaty dla znalazców.
Additional Hints
(Decrypt)
Fgbwnp mn btebqmravrz bq fgebal cóyabpab-mnpubqavrw fgna gnx, nol j wrqarw yvavv cebfgrw cemrq Gbon manynmy fvr xnzvra hzvrfmpmbal cbfebqxh pzragnemn benm oenzxn jrwfpvbjn. Znfm cemrq fbon eójavrm j wrqarw yvavv qemrjxb vtynfgr, cenjqn? Gb jynfavr cbgjvreqmn, mr fgbvfm jr jynfpvjlz zvrwfph.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures