Sa ruta des Dimoni - Sa balança Traditional Cache
Sa ruta des Dimoni - Sa balança
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
"Sa ruta del Dimoni" es un conjunto de 6 cahes. Para poder encontrar el último, deberás haber encontrado primero los demás.
El Dimoni Cucarell se esconde en la isla de Mallorca intentando atraparos en vuestra búsqueda. Has llegado a la balanza dónde se pesarán las buenas y las malas obras.
En el plato de la balanza del demonio encuentras otros de sus nombres:
Zimimar: Monarca de las regiones del noroeste del infierno.
Menfistófeles: Un arcángel caído y uno de los siete poderes infernales. Antes de su caída era uno de los asistentes del ángel Sadkiel y uno de los regentes del planeta Júpiter. En la obra "Fausto de Goethe", es Mefistofeles el que actúa de embajador de Satanás y firma un pacto satánico con Fausto. En otras leyendas se dice que es uno de los tres maestros del infierno, junto a Satán y Lucifer.
Tamiel: Uno de los ángeles caídos, cuyo nombre significa "Perfección de Dios". Se dice que rige las profundidades del mar.
En el plato de la balanza del Buen Dios la zarza que a pesar del calor no se consume.
Este cache esconde la coordenada "E" del Dimoni Cucarell en la portada del Logbook.
Der Dimoni Cucarell (mallorquinischer Teufel) hat sich auf der Insel versteckt und versucht, Euch während eurer Suche zu fangen. Du hast die Waage erreicht, an dem die guten und schlechten Taten gewogen werden.
Auf der "Teufelsseite" der Waage findest du drei seiner Diener:
Zimimar: Monarch der nordwestlichen Regionen der Hölle.
Mephistopheles: Name des oder eines Teufels im Fauststoff. Es handelt sich um einen dienstbaren Geist, der um Beistand angerufen oder als Paredros (spiritus familiaris) magisch herbeigezwungen wurde und dem Namen nach den Abfallgruben mittelalterlichen Zauberwesens entsprungen zu sein scheint und so Eingang in die Literatur gefunden hat.
Taumiel: Einer der gefallenen Engel. Sein Name bedeutet "Vollkommenheit Gottes." Er soll über die Tiefsee herrschen.
Auf der "Gottesseite" der Waage findest Du einen Busch, der auch bei grosser Hitze nicht verbrennt.
Im Logbuch findest Du die Dimoni-Cucarell-Koordinate "E" .
El que pesa més a la balança del Bon Déu
són les bones obres que fan els infants.
Si feim bones obres el Dimoni res pot fer:
Déu compta els fets i no les
paraules.
(Canço del Dimoni Cucarrell - Guillem d'Efak)
Additional Hints
(Decrypt)
Ohfpn yn cvrqen pba ynf vavpvnyrf qr ybf qrzbavbf l yn mnemn qry Ohra qvbf. Rager ryynf rapbageneáf yn onynamn. Nha fva Fgrva fvaq qvr Qerv Nasnatfohfgnora qrf Grhsryf, trtrahore rva Ohfpu. Qnmjvfpura jveqf Qh svaqvt.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures