O MIEJSCU
Interesujący posąg przedstawiający kobietę trzymającą sieć pełną ryb stoi w Świdnicy, w ogrodzie posesji przy ulicy Westerplatte 55c. Nie udało się ustalić, kiedy powstała rzeźba i co (kogo) dokładnie przedstawia. Może ma jakieś znaczenie symboliczne? Jeśli posiadasz informacje na ten temat, proszę, podaj je w logu.
SKRYTKA
Kesz nie został ukryty na współrzędnych. Jest to tzw. skrytka odwrotka (ang. reverse cache). Aby odnaleźć mały pojemnik, postępuj zgodnie ze wskazówkami podanymi poniżej. Zabierz ze sobą coś do pisania. Po zalogowaniu wizyty nie zapomnij zamaskować pojemnika.
JAK ZNALEŹĆ SKRYTKĘ ODWROTKĘ?
W celu odszukania fizycznego pojemnika należy załadować wykonany przez -Waldmeister- kartridż, który znajduje się TUTAJ do odtwarzacza (playera) Wherigo (np. WhereYouGo) oraz udać się na miejsce startu.
Następnie należy wpisać do kartridża następujący kod:
558160
591006
326471
Szukanie fizycznego pojemnika polega na przemieszczaniu się w terenie i składaniu zapytań o odległość do niego. Na tej podstawie należy wywnioskować położenie pojemnika.
Udanej zabawy!
THE PLACE
An interesting statue of the woman holding the net full of fish stands in Świdnica, in the garden of property on Westerplatte Street 55c. I failed to determine where it was made and what (who) it exactly shows. Maybe it has some symbolic meaning? If you know something about the statue, please write it down in your log.
THE CACHE
The cache is not hidden at the coordinates. It's so called reverse cache. To find small container follow the tips given below. Bring your own pen. After logging don't forget to hide the container carefully.
HOW TO FIND REVERSE CACHE?
In order to find physical container you should download a cardridge made by -Waldmeister- from HERE to a Wherigo player (e.g. WhereYouGo), then go to initial coordinates. Then enter the following code to the cardridge:
558160
591006
326471
Looking for the container consists in moving in the field and asking question about the distance from it. The answers should help to deduce actual hiding place.
Happy geocaching!