Skip to content

Hirvikosken koulu Mystery Cache

Hidden : 8/9/2016
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Hirvikosken koulun toiminta alkoi 30.8.1895. Vuonna 1958 valmistui uudisrakennus ja vuonna 1987 lisätiin siihen lisäsiipi. Rakennuksesta tuli noin 1 600 m2 kokoinen. Valitettavasti kävi niin, että koulussa todettiin 2000-luvulla muun muassa sisäilmaongelmia eli hometta. Niinpä tehtiin päätös, että koulu puretaan kokonaan ja rakennetaan uusi. Monelle hirvikoskelaiselle tämä oli kova paikka! Koulu purettiin keväällä 2016 (kts. galleriassa olevat kuvat). Sen viereen valmistui uusi koulu, jonka nimeksi tuli Hirvikosken yhtenäiskoulu. Boguskoordinaatit osoittavat paikkaan, jossa Hirvikosken koulu oli ennen. Sieltä et löydä enää mitään muutta kuin vanhoja muistoja!

Poikani, joka on pienestä asti rakastanut numeroita ja laskemista, lähtee tänä syksynä "uuteen" kouluun. Siitä se idea sitten syntyi... Tämä mysteeri on tehty vanhan koulun muistoksi ja poikani kouluun lähdön kunniaksi.

Keväällä Saksassa törmäsin koulumysteeriin GC5JWRA. Otin yhteyttä sen omistajaan, KaiserVonChina, joka omistaa kokonaisen koulusarjan, ja tapasin hänet miitissä. Mysteeriosuus oli niin kiva, että päätin tehdä sellaisen myös Hirvikoskelle, ja hän auttoi minua laskutehtävissä. Kiitos! Siellä hän kertoi minulle seuraavan tositarinan:

Eräänä päivänä 9v. Carl Friedrich oli jälleen tehnyt kaikki annetut harjoitustehtävät, jolloin kyllästynyt opettaja käski luokkaa laskemaan yhteen kaikki luvut yhdestä sataan eli summan 1 + 2 + 3 + … + 99 + 100. Opettaja tietysti odotti, että näin pitkän laskun laskeminen kestäisi melko kauan, ja hän saisi vähän rauhaa, mutta eipä aikaakaan, kun pikku Carl oli kirjoittanut vastaukseksi 5050. Miten ihmeessä hän oli pystynyt laskemaan sen niin nopeasti? Olikohan hän laskenut sen jo joskus kotona? Ehkei ollutkaan niin outoa laskea numeroita yhdestä sataan ja vastaus jo tunnettiin. Joka tapauksessa opettaja Buettner keksi kaksi uutta tehtävää, joita kukaan ei varmasti ollut vielä laskenut: laskea yhteen kaikki luvut 9077 - 9720! Tämä summa olisi N, ja kun tämä sitten olisi laskettu, pitäisi vielä laskea yhteen kaikki luvut 72 - 2126! Tämä summa olisi E. Tällä kertaa tehtävä kesti Carl Friedrichillä hiukan kauemmin, mutta vähän ajan päästä hän oli laskennut oikein sekä N:n että E:n, ja vieläpä ilman laskinta! Pelkästään kynällä ja paperilla! Jopa Kampfpinguin oli ihmeissään -- kuinka hän teki sen? Tiedätkö sinä vastauksen? Jos tiedät, ei muuta kuin purkille. Laita vain toisen numeron jälkeen astemerkki ja neljännen jälkeen piste, niin saat tutut koordinaatit.

FTF - löytäjälle on luvassa pieni palkinto.


The Hirvikoski koulu started on 30.8.1895. In 1958 there was build a new building and in 1987 a sidewing was added, so that it reached about 1600m2. During the last years, however, the school was found to have problems with mold, so it was decided, that the school should be dissembled and a new one built. For many people from Hirvikoski it was a hard decision. The school was dissembled in spring 2016 (see the photos in the galery). Next to it, a new school was built, which was called Hirvikosken yhtenäiskoulu. The boguscoordinates shows to the place, where the first Hirvikoski school was. You won't find anything else there than memories!

My youngest son starts school this autumn and he has always been very interested in, or almost obsessed with, numbers and counting. That is how my idea emerged. This mystery was made to remember the old school and to celebrate the school start of my son.

In this spring in Germany, I found a school mystery GC5JWRA. I contacted the owner, KaiserVonChina, who had made a whole school mystery series, and I met him at a meeting. The mystery part was so cool that I decided to do that one in Hirvikoski. The owner helped me in the calculations (thank you!) and told me the following true story: One day, the 9-year-old Carl Friedrich had done all his work in school, where his teacher then gave the class a task, to sum all numbers from one to hundred 1 + 2 + 3 + ... + 99 + 100. The teacher thought that it would take a while so he could rest a little bit, but he was wrong. After a short while, little Carl put down his paper with the right answer of 5050. How could he count it soo fast? Maybe he had practiced it at home? Maybe it was not so weird to sum numbers up to hundred, so he might have known the answer. Anyway, the teacher Büttner came up with two new tasks and this time he was sure that nobody had done these before! Summ up all numbers from 9077 - 9720! May this be N. And when this is done, summ up all numbers from 72 - 2126! May this be E. This time it took a bit longer for Carl Friedrich, but after a while he had has completed also this task and without a calculator! Only with a pencil and a paper! Even Kampfpinguin was puzzled about how he did it? Do you know the answer? If so, go directly to the cache. Just put a free space after the second number and a dot after the forth number, so you will get the familiar coordinates.

3.6.2023 Kukut adoptoi tämän kätkön käyttäjältä Kampfpinguin 27.6.2023 uusi purkki ja lokivihko, ei kiviaidassa, älä irroita purkkia puusta.

Additional Hints (Decrypt)

SVA: Nyhrra hyxbchbyryyn RAT: Bhgfvqr gur lneq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)