Skip to content

Tannensee Traditional Cache

Hidden : 8/6/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Such mich auf Melchsee Frutt am Tannensee im wunderschönen Obwaldnerland und geniesse die herrliche Bergwelt

Please look for me in Melchsee-Frutt at the lake "Tannensee" in the beautiful "Obwaldnerland" and enjoy the mountains.


Der Tannensee mit seinem kristallklaren Wasser ist ein Naturerlebnis, dass zum Wandern und Fischen einlädt. Er befindet sich in der Region Melchsee-Frutt in den Urner Alpen und liegt östlich des Melchsees. Am nördlichen Ufer führt die Strasse zwischen Melchsee-Frutt und der Tannalp entlang. Der See kann über Wanderwege vollständig umrundet werden. Er ist umgeben von verschiedenen Bergen wie dem Hohmad (2441m), dem Bonistock (2168m), den Wendenstöcken (3042m), und dem Glogghuis (2534m). Der wichtigste Zu- und Abfluss ist der Tannenbach, der in den Melchsee mündet.

Der Tannensee wurde 1955 - ebenso wie der benachbarte Melchsee – durch die Alpgenossenschaft Kerns dem Kanton Obwalden verkauft, damit dieser eine Anstauung vornehmen konnte, um so mit dem Bau eines Wasserkraftwerks die Stromproduktion des gesamten Kantons sicherstellen zu können.

Seit dem 1. Januar 1992 ist der Tourismusverein Pächter der Fischereirechte für die beiden Seen. Der Fischbesatz hat sich innerhalb von gut 30 Jahren kontinuierlich um das Sechsfache erhöht, die Anzahl der Fischer hat sich durchschnittlich um das Siebenfache gesteigert und die Fangzahlen sind auf das Neunfache angestiegen. Der Fischbestand setzt sich im Wesentlichen aus Regenbogenforellen, Bachforellen, Saiblingen, Namaycushs und Egli zusammen. Dazu finden sich jede Menge Elritzen in dem klaren Bergsee, die als Nahrung für Forellen und Wasservögel dienen.

Der Cache befindet sich in unmittelbarer Nähe des Sees. Der gewählte Ort spiegelt hoffentlich das eindrückliche Erlebnis am See, den Genuss beim Essen des gefangenen, gegrillten Fischs und das gemütliche Zusammensein wieder. Der Platz liegt circa 500m entfernt von der Tannalp. Die Tannalp kann von Mechsee-Frutt aus über Wanderwege ganzjährig erreicht werden. Im Sommer verkehrt zwischen der Bergstation Melchsee-Frutt und der Tannalp das Fruttzügli. Melchsee-Frutt ist via Gondelbahn von der Stöckalp aus erreichbar. Zwischen Sarnen und der Stöckalp verkehrt regelmässig das Postauto. Mit dem Auto kann die Frutt während der Sommersaison über die Fruttstrasse zwischen der Stöckalp und Mechsee-Frutt direkt angefahren werden. Bitte dabei die Parkgebühren (16CHF) und die Zeiten für die Strassenbenutzung beachten.

The lake Tannensee with its crystal clear waters is beautiful and is ideal for hiking and fishing. It is located in the region Melchsee-Frutt in the Urner Alps, located east of the lake Melchsee. There is a road on the northern side between Melchsee-Frutt and Tannalp. The lake is completely surrounded by hiking trails. It is surrounded by various mountains “Hohmad” (2441m), “Bonistock” (2168 m), “Wendenstock” (3042m), and “Glogghuis” (2534m). The main river into Tannensee is called “Tannenbach”, and then into the Melchsee.

In 1955 “Alpgenossenschaft” sold the lakes Tannensee and Melchsee to the Canton Obwalden, so that he could finance the construction of a hydroelectric power station to help supply the canton.

Since 1 January 1992 the Tourist Association rents the fishing rights for the two lakes. The fish population has increased sixfold over the past 30 years. The number of fishermen has increased by an average of seven times and the catch figures have risen ninefold. The fish stock consists primarily of rainbow trout, brook trout, char, Namaycushs and Egli. There are plenty of minnows in the clear mountain lake, which serve as food for trout and waterfowl.

The cache is located in the immediate vicinity of the lake. The chosen place hopefully reflects the impressive views of the lake, whilst enjoying freshly caught fish. The site is located about 500m from the Tannalp. The Tannalp is accessible all year from Mechsee-Frutt via hiking trails. In the summer Fruttzügli (Road Train) runs between the mountain station Melchsee-Frutt and Tannalp. Melchsee-Frutt can be reached via cable car from Stöckalp. Between Sarnen and Stöckalp runs a regular bus service. By car the Frutt can be approached directly during the summer season on the road between the Stöckalp and Melchsee-Frutt. Please note here the road toll (16CHF return) and timings of use.

Additional Hints (Decrypt)

Fpuenhor Fperj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)