[FR] L'un des aspects que j'aime au géocaching, c'est que cela nous amène parfois dans des endroits inattendus. Une belle vue, un endroit insolite, ... et pour continuer dans cette tradition, voici une petite cache dans un endroit qui offre une belle vue, surtout autour du coucher de soleil.
Prenez un stylo: la boite est trop petite pour y mettre des objets (mais pas de nano).
Merci de loguer "found" seulement si vous avez effectivement signé la feuille ou si vous m'avez envoyé une photo du conteneur. Les logs sans preuve tangible sont effacés.
[DE] Eines der Dinge, die ich am Geocaching mag, ist, dass es uns manchmal an unerwartete Orte führt: Eine ungeahnte Aussicht, ein seltsamer Ort ... und um diese Tradition fortzusetzen, hier ein kleiner Cache an einem Ort, der eine schöne Aussicht bietet, vor allem Sonnenuntergang.
Bitte Stift mitbringen: der Cache-Behälter ist sehr klein (aber kein Nano).
Bitte nur dann als "found" loggen, wenn Ihr tatsächlich unterschrieben habt oder - notfalls - mir ein Foto vom Container sendet. Logs ohne Nachweis werden gelöscht.
[EN] One of the things that I like about geocaching is that it can lead us to places that we did not expect: an exceptional view, a mystic place ... and to continue that tradition, here's a little cache in a place that offers a beautiful view, especially around sunset.
Bring a pen: the box is too small to contain any objects (yet this is not a nano).
Please log "found" only if you have actually signed the log sheet, or send a photo of the container to me. Logs without proof will be deleted.