Skip to content

Italian Big Relict [We Love Croatia] Traditional Cache

This cache has been archived.

GEO Sova: Archiving :(
CO does not responds to maintenance request.

More
Hidden : 8/9/2016
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[ITA] Un relitto italiano nel bellissimo mare Adriatico
[HRV] Talijanska potopljeni u lijepom Jadranskom moru
[ENG] An Italian shipwreck in the beautiful Adriatic Sea

 

 


ITA Relitto Nave Italiana

Un relitto di una nave Italiana nel nostro bellissimo mare Adriatico.
Si tratta probabilmente di una vecchia nave da trasporto che movimentava sostanze chimiche tra l'Italia e la Croazia. A causa di un incidente fu fatta arenare nella sabbia evitando un affondamento completo, in questo modo è stato probabilmente possibile recuperare il carico di sostanze pericolose.
Il relitto è visible da lontano ed è possibile fare snorkeling e appoggiarsi allo scafo metallico arrugginito dal tempo.

La cache
Inizialmente era una bottiglia da 0,5 litri chiusa ermeticamente con log e matita legata con una corda allo scafo. Successivamente è stata sostituita da un gentilissimo Geocacher con una nuova scatoletta viola a circa 1,5 metri sotto il pennone. Non è visibile dall'esterno.
Nel caso di mare mosso con difficoltà a firmare il cache è tollerato il Photolog con visibile GPS e relative coordinate.

ENG Italian Big Wreck

 A wreck of an Italian ship in our beautiful Adriatic sea.
It is probably an old shipping vessel that moves chemicals between Italy and Croatia. Because of an accident it was made to sand in the sand avoiding a complete sinking, so it was probably possible to recover the load of dangerous substances.
The wreck is visible from afar and it is possible to snorkel and lean against the rusty metallic hull of time.

The cache
Initially it was a bottle of 0.5 liters hermetically sealed with log and pencil tied with a rope to the hull. Subsequently it was replaced by a friendly Geocacher with a new purple box about 1.5 meters below the pennon. It is NOT visible from the outside.
In the case of floating sea with difficulty signing the cache, the Photolog is tolerated with visible GPS and its coordinates.

 Italian Big Relict

Olupina talijanskog broda u našem prekrasnom Jadranu.
Vjerojatno je to stari plovni brod koji pokreće kemikalije između Italije i Hrvatske. Zbog nesreće napravljen je da pijesak u pijesku izbjegne potpuni potapanje, pa je vjerojatno bilo moguće oporaviti opterećenje opasnih tvari.
Olupina je vidljiva iz daljine i moguće je disati i naslanjati se na hrđavo metalno truplo vremena.

Spremnik
U početku je bila boca od 0,5 litara hermetički zapečaćena s trupom i olovkom vezanom uz konop prema trupu. Nakon toga zamijenio ga je prijateljski Geocacher s novom ljubičastom kutijom oko 1,5 metara ispod penjona. Vidljivo je izvana.
U slučaju plutajućeg mora s poteškoćama u potpisivanju cachea Photolog se tolerira vidljivim GPS-om i njegovim koordinatama.

 

 

 

Additional Hints (No hints available.)

Advertising with Us