BCBC Traditional Cache
rebblton: Ich schaffe es leider nicht mehr, regelmäßig nach Köln zu kommen, um nach dem Cache zu sehen. Falls das jemand übernehmen möchte, kann er sich gerne bei mir melden. Ansonsten archiviere ich nun diesen Cache.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
BCBC - Bester-Cacher-Buddy-Cache!
DEUTSCH: Hier findet ihr keine große Dose und auch kein schwieriges Versteck, was der wahren Bedeutung des Caches die Show stehlen könnte: Freundschaft! Sucht diesen Cache mit euren besten Cacher-Buddy, um ihm/ihr zu zeigen, wie viel er/sie euch bedeutet und wie sehr ihr die Zeit mit ihm/ihr genießt, denn zusammen cachen ist doch immer am schönsten. Und um die ganze Romantik noch zu steigern, muss die Dose natürlich auf der Rosenstraße ihren Platz finden. Ganz in der Nähe ist ein süßer, kleiner Platz auf dem man wunderbar loggen und den Moment genießen kann. Ich hoffe, ihr habt viel Spaß zusammen! DANKE, dass es euch gibt, BESTE CACHER BUDDIES!
ENGLISH: You won't find a huge or difficultly hidden box at this place, so that it cannot steal the show of the real meaning of the geocache: friendship! Take your best geocaching-buddy out to find this box and to show him/her how much he/she means to you and how much you enjoy being with him/her. Because, after all, finding a geocache is always better with a partner. To finally add some romance to this cache, it had to be hidden in the Rosenstraße, the Street of Roses. Not very far from its hiding place you'll find a cute little square where you can log the cache and enjoy the moment. I hope that you have a lot of fun together! THANKS for always being there, BEST CACHING BUDDIES!
FRANÇAIS: Ici, vous ne trouvez pas de grande boîte ni de cachette trop difficile, parce que cela pourrait voler la vedette au vrai sens de ce géocache: l'amitié! Cherchez cette boîte avec votre meilleur pote de géocaching pour lui montrer ce qu'il/elle signifie pour vous et à quel point vous profitez quand vous êtes avec lui/elle. Parce qu'après tout, le mieux, c'est de trouver des caches ensemble! Et pour rendre tout encore plus romantique, la boîte a dû être cachée dans la Rosenstraße, la Rue des Roses. Non loin d'ici se trouve une petite place mignonne sur laquelle on peut très bien signer et profiter du moment. J'espère que vous vous amusez bien ensemble! MERCI de toujours être là, les MEILLEURS POTES DE GÉOCACHING!
Additional Hints
(Decrypt)
Rf vfg avpug zrue fb, jvr rf rvazny jne...
Vg'f ab ybatre yvxr vg jnf orsber...
Evra a'rfg cyhf pbzzr ninag...