< The swimming school >
There is a swimming pool that is part of the Meiden High School's sport center here at the published coordinates. The pool is partly leased to a private-run swimming school, and many children in this region practice swimming here. (My daughter used to practice it here, too.)
< The Cache >
At the published coordinates is something shown in the picture at the end of this description. Find two figures shown in the picture.
The cache is hidden around the following coordinates:
N 35° 10.UVW
E 136° 56.XYZ
where
U=B-A
V=B-2
W=A-1
X=B
Y=A-1
Z=B-A-2
The cache is located within 100m walk from the published coordinates.
It contains only a log sheet. Bring a pen with you.
-- Japanese --
これは、水泳教室の近傍にある、2段階のマルチキャッシュです。
<水泳教室について>
公開座標の場所には、愛工大名電高校瑞若スポーツセンター内のスイミングプールがあります。このプールは一部が民間の水泳教室にリースされており、地域の多くの子供たちがここで水泳を習っています。(私の娘もここで習っていました。)
<キャッシュについて>
公開座標には、この説明の末尾の写真にあるモノが存在しています。写真に示されている2つの数字を見つけてください。
キャッシュは次の座標の付近に隠されています。
N 35° 10.UVW
E 136° 56.XYZ
where
U=B-A
V=B-2
W=A-1
X=B
Y=A-1
Z=B-A-2
キャッシュの位置は、公開している座標から100m以内の歩いて行ける場所です。
キャッシュにはログシートしか入っていません。ペンをご持参ください。