Kapliczka
Kapliczka z dziwną ortografią
Kapliczka we wsi Hedwiżyn
Kapliczka – niewielka budowla kultowa, wznoszona przy drogach lub rozdrożach w celach wotywnych, dziękczynnych, obrzędowych itp., w najprostszej formie drewniana skrzynka z obrazem lub rzeźbą – świątkiem Jezusa, Matki Bożej lub świętego zawieszona na drzewie lub słupie. W formie rozbudowanej niewielka forma architektoniczna drewniana lub murowana, czasami mała kaplica.
Z serii kapliczek z dziwną ortografią...
W powiecie biłgorajskim i okolicy spotykamy wiele kapliczek przydrożnych. Moją uwagę zwróciły te, na których widnieją napisy z dziwną ortografią. I tak: w Korytkowie Dużym kapliczkę ustawili "fundatoży"; w Smoryniu krzyż przydrożny ustawili "fundatory"; Czarnystok ma kapliczkę, której fundatorem był "Juzef" oraz "Zochfiia". Myślę, że takich jest więcej. Wszystkie postawione były na początku XX wieku z potrzeby serca, a pisano według własnej umiejętności, dziś stanowią zabytek i tych napisów nie można poprawiać.
Tutaj zastaniecie kapliczkę powstałą w 1907 roku. Bardzo ciekawy jest napis o fundatorach. Widnieje tam błąd ortograficzny we imieniu Kazimirz - swoją drogą nie wiem czy to jest błąd, możecie mi podpowiedzieć. Jeśli chodzi o tekst priorytetowy to są tam naznakowane słowa:
ŚWIĘTY JANIE MÓDL SIĘ ZA NAMI

Dowiedziałem się od Granita, że:
Zakręt drogi Biłgoraj - Zamość był miejscem akcji ruchu oporu przeciw Niemcom w czasie Drugiej Wojny Światowej
Obszar otaczający tą kapliczkę ma znaczenie historyczne.
Niestety, więcej informacji na ten temat nie znalazłem, prawdopodobnie znajdziesz je w "Dziennikach z lat wojny i okupacji' dr Zygmunta Klukowskiego za Szczebrzeszyna.
Skrzynka:
Skrzynka to mały pojemnik ukryty gdzieś w okolicy kapliczki. Zawiera logbook oraz pare gadżetów na wymianę. Miejsce ukrycie typowe i często spotykane, przez co może wydawać się lekko nie oryginalne - nie oczekujcie od niej ciepłego zaskoczenia. To prosty, leśny tradycyjniak.
Wskazówka pisemna i zdjęcie - spoiler wskażą miejsce ukrycia.
Pozdrawiam, Krzemień.