[PL] Trójmiejska wspinaczka z głową to seria skrytek typu quiz pokazująca sztuczne ściany wspinaczkowe w trójmieście. Zapraszamy do rozwiązywania zagadek i próby swoich sił we wspinaczce. Powodzenia.
[ENG] Tricity head climbing is a series of quiz type caches showing climing gyms around Tricity. We invite You to solve puzzles and try Yourself at climbing. Good luck.
[FR] L'escalade cérébrale de la Tricité est une série de type énigme, regroupant les places d'escalade artificielle dans la Tricité. Nous vous convions à résoudre ces énigmes et en profiter pour faire un peu d'escalade. Bonne chance!
POLSKI OPIS
Miejsce
Bouldering jest formą wspinaczki po zazwyczaj wolnostojących, kilkumetrowych blokach skalnych bez użycia asekuracji liną. Upadek jest amortyzowany przez tzn crashpady czyli miękkie materace. Bouldering to forma wspinaczki składającej się z niewielkiej ilości trudnych ruchów (tzw. przechwytów) i może być również uprawiana na sztucznych, specjalnie do tego przystosowanych halach. Jednym z miejsc, gdzie można uprawiać ten sport w Trójmieście, jest centrum blouderowe Blokfit otwarte w 2014 roku w Gdańsku Wrzeszczu na terenie Garnizonu.
Skrytka
Koordynaty nie wskazują ukrycia kesza a jedynie wejście centrum boulderowego. Umiejscowienie skrytki poznasz rozwiązując poniższą zagadkę:
Na pierwszych trzech znalazców czekają tematyczne certyfikaty.
ENGLISH DESCRIPTION
The spot
Bouldering is a form of rock climbing that is performed without the use of ropes or harnesses, usually on freestanding boulders. Crashpads (special mattresses) are used to prevent injuries from falls. Bouldering problems (the path that a climber takes in order to complete the climb) are usually quite short and are composed of a few hard moves. Bouldering can be trained also indoor on specially prepared climbing walls. One of such places is the Murall boulder center, first opened in 2014 in Gdansk Wrzeszcz.
The Cache
Coordinates show the climbing gym entry and not the cache itself. You can find the cache's location by solving the following puzzle:
The first three persons to find the cache, will be awarded with appropriate certificates, marked accordingly.
DESCRIPTION FRANÇAISE
L'endroit
Le bouldering est une forme d’escalade, qui est pratiquée sans cordes ni baudriers, en général sur des blocs rocheux. Des « crashpads » (matelas spéciaux) sont utilisés afin de prévenir de potentiels accidents, suite à une chute. Les problèmes de bouldering (trajet de passage déterminé pour réussir le problème) sont souvent courts et composés de quelques mouvements compliqués. Le bouldering peut aussi être exercé en salle, sur des murs spécialement préparés. Une de ces places est le Murall boulder center, ouvert en 2014 à Gdańsk Wrzeszcz.
La cache
Les coordinées n’indiquent pas la position de la cache. Afin de la trouver, il vous faudra résoudre l’énigme suivante :
Les trois premières personnes qui trouveront la cache, recevront des certificats spéciaux, marqués en conséquence
