ITA
Il monte Nero è una delle montagne più alte dell'Appennino piacentino, al confine con le province di Parma e Genova. La sua vetta (1753 m) offre un panorama molto spettacolare su Lago Nero, monti Bue e Maggiorasca, monte Ragola ma più in generale su tutta l'Alta val Nure.
La vetta, su cui svetta una croce di metallo, si trova circa a metà strada del sentiero 003 che collega il passo dello Zovallo con il monte Bue.
Il sentiero è ben segnalato, ma richiede una certa esperienza, una buona preparazione fisica e abbigliamento adatto (arrivando dal monte Bue è presente una piccola ferrata).
Raccomandiamo attenzione ma soprattutto rispetto per il luogo e la natura.
ENG
Monte Nero (Black Mountain) is one of the tallest mountain of the Piacenza's Appennino, near the land of Parma and Genova. The top (1753 m) give a beautiful view of the zone around. In particular you can see lake Nero, mountain Bue and Maggiorasca, mountain Ragola and all the Nure valley.
It's top, where there's a big metallic cross, is in the middle of the pathway 003 that connects passo Zovallo (parking waypoint) with mountain Bue.
The track is well signed by red and white strips, but experience, good preparation and correct shoes are requested (if you come from Bue side you find a short part with metallic rope).
Pay attention and respect the place and nature.