Tervetuloa Lahen GIFF 2016 -tapahtumaan!
[FIN] Geocaching International Filmfestival on kansainvälinen geokätköilylyhytelokuvafestivaali. Tämä on toinen kerta, kun GIFF tapahtumia järjestetään ympäri maailmaa. Kokoonnumme katsomaan 16 finalistivideota ja järjestämme oman äänestyksen siitä, mikä on meidän oma suosikkimme. Geokätköilyfilmimateriaali on lapsille sopivaa. Osa videoista saattaa sisältää englannikiunkielistä puhetta tai englanninkielisen tekstityksen. Filmejä ON käännetty suomeksi, eli elokuvissa on suomenkielinen tekstitys! .
MISSÄ
Tapahtuma järjestetään Lahessa, elokuvateatteri Kino Iiriksessä (Kansantalo, Saimaankatu 12). Lähimmät parkkipaikat sijaitsevat kirjaston pysäköintialueilla (huomioitahan mahdolliset pysäköintirajoitukset) tai Toriparkissa sekä Trion parkkihallissa.
MILLOIN
Geofilmitapahtuma käynnistyy lauantaina 5.11.2016 klo 11.30 (hengailua yms.). Esitys alkaa tasan klo 12.00 - tulethan ajoissa! Näytettävä materiaali kestää noin tunnin, jonka jälkeen suoritamme äänestyksen parhaasta elokuvasta (varaa kynä mukaasi). Virallinen osuus elokuvateatterissa päättyy kello 13.45. Tilaisuuden alussa kuulemme pienen tietoiskun Kino Iiriksestä ja sitä pyörittävästä Päijät-Hämeen elokuvakeskuksesta.
LIPUT
Koska tapahtuma järjestetään elokuvateatterissa, on paikkoja rajoitetusti. Tilavuokran ja pienimuotoisen tarjoilun takia sisäänpääsymaksu on neljä (4 €) euroa henkilöltä. Tarjoilun vuoksi ilmoita mahdolliset ruoka-aineallergiat. Voit maksaa lippusi etukäteen (Marko Helin FI44 1367 3500 0450 25) lokakuun loppuun mennessä. Ilmoita maksaessasi osallistuvat nimimerkki / nimimerkit. Pelkkä "Will attend" ei takaa paikkaa! Näytöspäivänä lipunmyynti aukeaa puoli tuntia ennen näytöstä eli kello 11.30. Lippuja on siis vielä saatavilla! Huomioithan, ettei elokuvateatteriin voi varata numeroituja paikkoja. Ne, jotka saapuvat ensimmäisenä paikalle, saavat valita parhaat paikat.
MATKAMUISTOT
Osallistumalla tapahtumaan eli tulemalla katsomaan tunnin mittaisen geokätköilyfilmin, saat itsellesi tapahtuman matkamuiston eli souvenirin. Tapahtumaan osallistujien kesken arvomme GIFF 2016 -geokolikon. Kolikon on lahjoittanut Kiven alla Oy.
[ENG] Welcome to the GIFF 2016 Lahti! Festival will be held at Sat. 5th of November 2016 from 12 pm to 1.45 pm in Kino Iiris (Saimaankatu 12). The GIFF 2016 reel will contain an hour of carefully selected finalist films made by geocachers, for geocachers. Films are mostly either spoken or subtitled in english.
There is an admission fee of four (4 €) euros to cover the rental costs and a little refreshments. The ticket office on screening day will be open from 11.30 am to 12 pm. You can buy your ticket in advance via money transfer (Marko Helin FI44 1367 3500 0450 25). Include your geocaching nickname.
Although there is no "official" audience award, every GIFF event (this one for sure) can hold its own vote for best film.
GIFF 2016 FINALISTIT / FINALISTS:
5 Lesser-Known Souvenirs | Skimbosh
A Cacher’s Worst Nightmare | gasgoose
A Life of a ‘Change’ | cth-ulhu
Do you know GEOCACHING? | moramora1
Geocaching, Orchestrated | Stingrayabbray
Geo-Medics! | 4 boys explore
It's not about the numbers | Lifechooser
No Hints | DFurt
NYC Chaching: Muggle Madness! | LinedUpLikeLemmings
Spitting the Dummy | Seemyshell
That’s Not Trash | DNF Hound
The DNF Squad | TheWanglers
The FTF-Hunter | treasurehuntergd
Traditional’s Experiences | NaxoMenX
Trinket or Treasure? | cache4kings
When I Geocache | MohnschnitteFortunen