[ITA]
Risorgimento
L'opera che la cache vuole farvi visitare si trova in un giardino di piazza della Repubblica, sede quanto mai azzeccata.
Realizzata tra il 1970 e il 1974 dallo scultore Pietro Cascella, più che un monumento è da considerare un percorso emblematico del Risorgimento italiano.
Infatti non è un'opera da guardare, ma proprio da percorrere. Lo scultore ha realizzato in pietra e marmo una cammino di circa trenta metri con numerose figure simboliche: un fiore/capitello che raffigura la gioventù che si era sollevata contro l'oppressione, delle lapidi con nomi e date delle imprese mazziniane, una medusa che raffigura il terrore che regnava nell'Italia di allora, una cariatide, rappresentativa dell'oppressione, un volto rivolto verso un muraglione che rappresenta la cospirazione.
Alla fine, non su un basamento ma a livello del percorso, una statua in bronzo di Giuseppe Mazzini realizzata nel 1874 da Giulio Monteverde.
Giuseppe Mazzini
Il Cache
E' presso una statua con un occhio che uccide. Per problemi vedete la Spoiler Foto
FTF 26/9/2016 ->>>>> Imperatore del 7 (il boss del FTF!)
P:S.Questa cache prende immeritatamente il posto di una precedente cache GC2N0NZ considerata una delle "Must to do" Cache Milanesi per tipologia di cammuffamento e fattura.
Purtroppo l'artista "The Bart" artefice di questa cache non c'è più. Ringrazio i GC di Milano per avermi ricordato questa storia.
[ENG]
Risorgimento
The work that wants to make you visit the cache is located in Republic Square Garden, home of very apt. Made between 1970 and 1974 by the sculptor Pietro Cascella, more than a monument is to be considered an emblematic location of the Italian Risorgimento.
In fact it is not a work to watch, but just to go. The sculptor made of stone and marble a journey of about thirty meters with numerous symbolic figures: a flower / capitals depicting the youth who had risen against oppression, of the tombstones with names and dates of Mazzini companies, which depicts a jellyfish the terror that reigned in the Italy of that time, a caryatid, oppression representative, a face facing a wall that is the conspiracy.
In the end, not on a pedestal but the path level, a bronze statue of Giuseppe Mazzini made in 1874 by Giulio Monteverde.
Giuseppe Mazzini
The cache
The cache is located on the work that visually looks like an eye that kill inside the Irid. If your are really in trouble see spoil photo