At the given coordinates you will find multiple cache choices.
It is up to you to find the correct one to sign.
Feel free to swap the bison tubes around amongst the guardians.
Please inform us how many tries it took you find the right cache when you log it.