Skip to content

SCK - Bytków Traditional Cache

This cache has been archived.

Carpatia: Skrytka została zarchiwizowana z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki: braku serwisu skrytki oraz braku odpowiedzi w oczekiwanym czasie na ostatnią notatkę recenzencką.

Jeśli w terenie pozostały jakieś resztki po skrytce, proszę je uprzątnąć.

Carpatia - Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 10/2/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Siedziba główna Siemianowickiego Centrum Kultury mieści się w dziewiętnastowiecznym budynku dawnej karczmy. Budynek jest jednym z najstarszych istniejących budynków w mieście. SCK Bytków jest miejscem organizacji wszelkiego rodzaju wydarzeń kulturalnych i rozrywkowych.


Historia dzisiejszej siedziby głównej Siemianowickiego Centrum Kultury sięga zapewne daleko w wiek XIX. (Informacje historyczne za: Małgorzata Derus, Zabytki Siemianowic Śląskich. Budynki użyteczności publicznej, Siemianowice Śl. 2004, s. 53 – 57). Pierwsza znana wzmianka o murowanej już wówczas karczmie zlokalizowanej na obrzeżach Bytkowa pochodzi z roku 1877. Ówczesny właściciel, Constantin Wutke, zbudował przy karczmie drewnianą kręgielnię.

 

W ostatniej dekadzie XIX stulecia Franz Wawrzinek dobudował do gospody salę taneczną na zlecenie właściciela przybytku w latach 1891-1896 – Johanna Makoscha. W roku 1896 właściciel zmienił się po raz kolejny: gospodę kupił Hugo Boese. Trzy lata później jej współwłaścicielami zostali Johann Boese (brat Hugona) i jego żona Maria. W roku 1903 współwłaścicielką została także żona Hugona – Martha z domu Reifland – która po śmierci pierwszego męża wyszła ponownie za mąż, czyniąc jednocześnie nowego męża – nowym właścicielem karczmy. Mężem tym był nie kto inny, jak Adolf Geisler, osoba do dziś kojarzona w pierwszym rzędzie przez siemianowiczan z budynkiem przy Niepodległości 45. W roku 1905 Adolf Geisler przedsięwziął rozbudowę i modernizację obiektu, który – dzięki podniesieniu standardu i unowocześnieniu pomieszczeń, poszerzeniu oferty oraz bogatemu zdobieniu elewacji – zyskał na prestiżu i mógł awansować w oczach mieszkańców do rangi wielofunkcyjnej restauracji. U Geislera można więc było zarówno zjeść, napić się różnego rodzaju trunków, potańczyć, a także obejrzeć występy estradowe (na sali tanecznej wybudowana została scena). Zorientowana na wschód fasada budynku, która do dziś zachowała wiele ze swojego wyglądu z pierwszych lat XX w., zaprojektowana została w stylu eklektycznym, niejednorodnym, z elementami secesji.

 

Budynek pełnił funkcję restauracji aż do roku 1958, w którym to został przejęty przez Skarb Państwa. Na początku lat 70. powołano tutaj do życia dom kultury siemianowickiego zakładu „Kotłomontaż” , a w roku 1993 – po przejęciu budynku przez miasto w 1989 i wykonaniu remontu – urządzono w nim Centrum Kultury, które funkcjonuje i rozwija się po dziś dzień.

 

Od roku 2009, po utworzeniu Siemianowickiego Centrum Kultury, w którego skład weszły wówczas trzy jednostki organizacyjne (zob. zakładkę „O nas”), przy Niepodległości 45 mieści się siedziba główna SCK. W placówce odbywa się kilkadziesiąt imprez kulturalnych i rozrywkowych rocznie. 

Additional Hints (Decrypt)

Fmhxnw zvrqml cemlfgnaxvrz n snfnqn ohqlaxh, cbq oynfmnan cbxeljn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)