Welcome to the Dollard des Ormeaux Civic Center / Bienvenue au centre civique Dollard-des-Ormeaux
The cache is available on the following schedule:
From September 1-May 31: Monday-Friday 10am-9pm, Saturday-Sunday 9am-5pm.
From June 1-August 31: Monday-Thursday 10am-9pm, Friday 10am-6pm, Saturday-Sunday 10am-5pm
La cache est disponible:
Du 1er septembre au 31 mai: lundi-vendredi 10h-21h, samedi-dimanche 9h-17h
Du 1er juin au 31 aout: lundi-jeudi 10h-21h, vendredi 10h-18h, samedi-dimanche 10h-17h
The stamp is part of the cache and is NOT a trading item. Please leave it in the cache.
L'étampe fait partie de la cache. Veuiller la laisser dans la cache.
Thanks to Bird is the Word for donating the stamp pad to the cache. If dry, a drop of water should bring it back to life. And to Viperfrag for testing the cache instructions and offering valuable suggestions.
Merci à Bird is the Word pour le tampon encreur. S'il est sec, ajoutez une goute d'eau seulement. Et à Viperfrag pour avoir testé mes instructions et pour vos suggestions importantes.
Thank you in advance for handling the one-of-a-kind cache container with care so that it can last for years to come.
Merci à l'avance de jouer soigneusement avec le contenant final de sorte qu'elle peut être appréciée pendant des années à venir.
PLEASE DO NOT POST PHOTOS OR DETAILS ABOUT THE CACHE. It is very possible to write a nice, descriptive log of your experience without spoiling the hunt for the next geocachers. Logs with spoilers will be deleted without further warning.