PAGÈS:
S'icònica imatge de sa pel·lícula More de Pink Floyd pertany a es Molí de Sant Ferran, construït es 1760 i conegut popularment com Molí d'en Taulet.
Sa pel·lícula de Barbet Shroeder es va rodar es 1969 a Eivissa amb algun pla a Formentera, lloc pel qual passaven músics de sa psicodèlia com Syd Barret, Roger Waters i Rick Wright de Pink Floyd i Robert Fripp de King Crimson.
Hem de recordar que Andrew Powell, qui va arribar a Formentera després d'haver sentit parlar meravelles de s'illa a es membres de Pink Floyd, va fundar Hipgnosis amb Storm Thorgersonde, sa companyia de disseny que va revolucionar es concepte de ses portades de discos i seu és es cartell de sa pel·lícula i coberta de es LP de More en la qual es veu es molí de Sant Ferran en una foto solarizada.
Moltes són ses llegendes que associades al moviment hippie parlen de Sant Ferran, ja que en es anys de sa guerra de Vietnam, molts de es desertors d'aquella horrible conflagració es van refugiar aquí.
ESPAÑOL:
La icónica imágen de la película More de Pink Floyd pertenece al Molino de Sant Ferran, construido en 1760 y conocido popularmente como Molí d'en Taulet.
La película de Barbet Shroeder se rodó en 1969 en Ibiza con algún plano en Formentera, lugar por el que pasaban músicos de la psicodelia como Syd Barret, Roger Waters y Rick Wright de Pink Floyd y Robert Fripp de King Crimson.
Hemos de recordar que Andrew Powell, quien llegó a Formentera tras haber oído hablar maravillas de la isla a los miembros de Pink Floyd, fundó Hipgnosis con Storm Thorgersonde, la compañía de diseño que revolucionó el concepto de las portadas de discos y suyo es el cartel de la película y cubierta del LP de More en la que se ve el molino de Sant Ferran en una foto solarizada.
Muchas son las leyendas que asociadas al movimiento hippie hablan de Sant Ferran, ya que en los años de la guerra de Vietnam, muchos de los desertores de aquella horrible conflagración se refugiaron aquí.
ENGLISH:
The iconic image of Pink Floyd's film More, shows Sant Ferran windmill, built in 1760 and popularly known as Molí d'en Taulet.
Barber Shroeder 's film was shot in Ibiza in 1969. Some of the scenes were also filmed in Formentera. Psychedelia Musicians Syd Barret, Roger Waters and Rick Wright all Pink Floyd members and also Robert Fripp of King Crismon, spent some time in the island.
Don't forget that Andrew Powell was told about the wonders of the island by Pink Floyd members. He founded Hipgnosis with Storm Thorgersonde.
This design company created a new concept in Album Covers and to it belongs the Lp cover and poster film of More, in which Sant Ferran mill is shown in a solarisation.
Many legends about some Sant Ferran are linked with the hippie movement. The reason is that in the years of Vietnam War, those who deserted from the awful clonfragration seeked for refuge here.
DEUTSCH:
Die Bildikone vom Film More von Pink Floyd gehört zur Mühle von Sant Ferran, erbaut 1760 und allgemein bekannt als Moli d'en Taulet.
Der Film von Barbet Shroeder wurde 1969 auf Ibiza und mit ein paar Einstellungen auf Formentera gedreht, ein Ort, den bereits psychedelische Musiker wie Syd Barret, Roger Waters und Rick Wright von Pink Floyd und Robert Fripp von King Crimson besucht hatten.
Wir erinnern daran, dass Andrew Powell, der nach Formentera kam, nachdem ihm die Mitglieder von Pink Floyd Wundervolles darüber berichtet hatten, Hipgnosis mit Storm Thorgersonde gründete, die Designagentur, die die Welt der Plattencover revolutionierte. Von ihr stammt auch das Filmplakat und das Plattencover von More, auf dem die Mühle von Sant Ferran in starker Überbelichtung zu sehen ist.
Viele Legenden sprechen in Zusammenhang mit der Hippiebewegung von Sant Ferran, denn in der Zeit des Vietnamkrieges flüchteten viele der Deserteure dieses furchtbaren Kriegs hierher.