Skip to content

Plaza Espa´ña Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoCrater: I am regretfully archiving this cache since there's been no word from the owner in the month or more since the last reviewer note was posted. If you want to re-activate the cache during the next couple of months, please contact GeoCrater (geocrater@gmail.com) to see if that's possible. If the cache meets current guidelines, consideration will be given based on the circumstances surrounding the original archival.

Additional Translation (as I support a number of countries):

Estoy archivando lamentablemente esta memoria caché ya que no ha habido ninguna palabra del propietario en el mes o más desde la última nota del revisor se publicó. Si desea volver a activar la caché durante los próximos dos meses, póngase en contacto con GeoCrater (geocrater@gmail.com) para ver si es posible. Si la memoria caché cumple con las directrices actuales, se considerará teniendo en cuenta las circunstancias que rodean el archivo original.

GeoCrater
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

NOTE: My preferred method of communication is through notes on the cache page in question. However, should you wish to use email - please do not select "reply". In general, a reply to the geocaching.com mail bot will not reach me. Instead, please go to your cache page and e-mail GeoCrater from the log there or email me directly at geocrater@gmail.com, referencing the cache URL, or waypoint number.

Additional translation added as I support a number of countries:

Estoy archivando lamentablemente esta memoria caché ya que no ha habido ninguna palabra del propietario en el mes o más desde la última nota del revisor se publicó. Si desea volver a activar la memoria caché durante los próximos meses, póngase en contacto con GeoCrater para ver si es posible. Si la memoria caché cumple con las directrices actuales, se considerará en base a las circunstancias que rodean el archivo original.

GeoCrater
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

NOTA: Mi método preferido de comunicación es a través de notas en la página de caché en cuestión. Sin embargo, si desea utilizar el correo electrónico - por favor, no seleccione "responder". En general, una respuesta al bot de mail de geocaching.com no me llegará. En su lugar, vaya a su página de caché y envíe un correo electrónico a GeoCrater desde el registro o envíeme un correo electrónico directamente a geocrater@gmail.com, haciendo referencia a la URL de la caché o al número de punto de ruta.

More
Hidden : 10/26/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Corría el año 1970 y  con motivo de los 400 años de la fundación de Córdoba  un grupo de españoles constituidos en la  Sociedad Española local quisieron rendir un  homenaje a la ciudad que los había cobijado.

 


 

Recién diez años después  tomó forma la idea que se materializó en la construcción de la  denominada “Plaza España”, magnífica obra que combina en el espacio público cordobés arte y urbanismo de gran categoría.La obra integral fue concebida por el arquitecto Miguel Ángel Roca quien buscó plasmar aquí la idea de dialogo  entre  “parque y ciudad” en alusión a la adyacencia del Parque Sarmiento,  un inmenso jardín que se ubica cruzando una de las  calles que rodean a la plaza.

Inicialmente  corría por su estructura un sistema de aguas muy original con pintorescas caídas artificiales, es que la plaza había sido ideada por Roca como una gran fuente,  pero las aguas corrieron poco tiempo por aquí, por inoperancia y desidia el sistema dejó de funcionar. Hoy los cientos de transeúntes que pasan por allí desconocen que hace muchos años la plaza se colmaba del armonioso ruido del agua corriendo.  

Si se observa desde una panorámica aérea la plaza es un cuadrado dentro de otro cuadrado, esto responde a líneas de construcción musulmanas que el arquitecto Roca quiso reproducir, ya que el arte cordobés de España responde a estas formas, vale recordar que la invasión árabe en España duró siete siglos y dejó su marca en la arquitectura también.

Unas bellas esculturas están insertas en el lugar  producto de la genial creación de los artistas Carlos Peiteado, Miguel Angel Budini y Horacio Suarez Serrál.  Peiteado realizó 52 metros de murales, mientras que  Suerez Serrál  creó allí el “descubrimiento y conquista de América” el más importante bajorrelieve de los 26 metros cuadrados que legó para la posteridad en esta plaza. 

Un hermoso arbolado reviste el perímetro de la plaza, Córdoba se caracteriza por tener grandes espacios verdes y éste no es la excepción. Tan encantador  es lugar  que el cantante internacional Ricardo Arjona filmó escenas de su videoclip  “Puente”  aquí.

Desde el centro de la ciudad la Plaza España es el paso obligado de los estudiantes que acuden a la histórica Universidad Nacional de Córdoba (fundada en 1613), de allí que es muy usual ver a los  jóvenes haciendo un alto en su camino en éste lugar mientras releen algunos libros antes de comenzar las clases. También es un típico espacio donde se realiza la  tradicional  ronda de mates, una costumbre muy argentina que agrupa a los amigos alrededor de una infusión de yerba.

 Plaza España de Córdoba, en el centro de la Argentina  es un “foco cultural”, es  el núcleo que atrae  y agrupa  a dos de los edificios más representativos del arte cordobés, desde su perímetro se puede observar  al  Museo Emilio Carrafa y al Museo Superior de Bellas Artes  Evita-Palacio Ferreyra.

Las noches de verano son especiales en la plaza, durante todo el periodo estival está encendido el árbol navideño que el municipio local inaugura cada año, “un árbol”  de coloridas luces  que se erige desde el centro de la plaza alcanzando una altura de 52 metros. Con motivo del primer encendido del año se realizan presentaciones musicales y se culmina el tradicional evento con un impactante show de fuegos artificiales. 

Sobre la plaza convergen ocho avenidas, cumple la función de una gran rotonda de circunvalación vehicular. Si bien el tránsito suele ser constante en éste lugar los peatones tiene su momento para circular mediante sendas bien delimitadas que  habilitan el paso mediante semáforos.

 

 

El Caché

Tapita magnética con logbook, llevar lapicera!

Additional Hints ()

ra ry grepvb fhcrevbe qr yn chregn, cnegr zrqvn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Attributes

No attributes available

Advertising with Us