Cova da Burra Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A Cova da Burra |
|
|
|
|
Parque da Cova da Burra - Fonte |
Parque da Cova da Burra - Alameda
|
|
|
Histórias e lendas: |
Stories and legends: |
A cova da burra é o nome de uma rua em Almodôvar. Tem este nome porque segundo a lenda desta rua, existia um cemitério de de burros.
A lenda desta rua é sobre uma burra que passeia pela rua, uma burra sem cabeça e apenas aparece em algumas noites quando os moradores estão todos a dormir.
|
The Cova da Burra (Donkey Burrow) is a street name in Almodôvar. It has this name because according to a legend of this street, there was a donkey cemetery.
The legend of this street is about a donkey who walks along the street, a donkey without head and it only appears on some nights when the inhabitants are all asleep.
|
|
|
O parque: |
The Park:
|
Este bonito parque da Cova da Burra tem uma fonte rodeada de flores, uma alameda com um riacho artificial bordado de bancos e máquinas de exercício.
Tem ainda mesas de piquenique e um pequeno bosque verde. |
This nice park of the Cova da Burra includes a fountain surrounded by flowers, a alameda with an artificial stream bordered with benches and exercise machines.
It also has picnic tables and a small green wood. |
|
|
O Caché: |
The cache: |
O caché de fabrico caseiro faz parte da vegetação e é muito frágil. Não deve ser puxada mas sim desenroscada. |
This hand made cache is part of the vegetation and is very fragile. It must not be pulled but unscrewed. |
Ø Obrigado por não escreverem nada nos logs que possa denunciar a posição da cache ou a sua natureza, e muito menos colocar fotografias da caixa ou do local da caixa. |
Ø Thank you for not writing anything in the logs which might give away the position of the cache or its nature, even less upload fotos of the box or the place of the box. |
Diverti-vos !
|
|
|
Logs in Portuguese, Spanish or English only please, thank you.
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
Cg: Irtrgnçãb seátvy, aãb chkrz, qrfraebfdhrz. À nyghen qn pvaghen, aãb qrfçnz b zheb.
Ra: Sentvyr irtrgngvba, qb abg chyy, hafperj. Jnvfg urvtug, qb abg tb qbja gur jnyy