Seria skrytek „Uwikłani w Miłoszewskiego” obejmuje kesze dedykowane poszczególnym utworom Zygmunta Miłoszewskiego. Każda z lokalizacji związana jest z innym adresem, a każdy z adresów nawiązuje do jednego z dzieł autora. W każdym z keszy ukryta jest wskazówka umożliwiająca dotarcie do finału. Kto zetknął się z książkami Miłoszewskiego skojarzy miejsca i osoby bez trudu, ale ich znajomość nie jest konieczna do odkrywania skrytek z tej serii.
Miłoszewski to obecnie jeden z najpopularniejszych autorów powieści kryminalnych i sensacyjnych, opowiadań i scenariuszy. Wielokrotnie nagradzany, między innymi dwukrotnie nagrodą Wielkiego Kalibru za najlepszą powieść kryminalną i sensacyjną (2008 i 2012). Obie nagrodzone powieści zostały zekranizowane pod tymi samymi tytułami – filmy "Uwikłanie" i "Ziarno prawdy" są znane nie tylko czytelnikom Miłoszewskiego.
Autor, urodzony i wychowany w Warszawie, odtwarza topografię miasta w swoich książkach, czyniąc miejską przestrzeń (nie tylko warszawską) równoprawnym bohaterem utworu. Wydaje się, że podążanie jego śladem może być interesujące, zwłaszcza po miejscach nieoczywistych, stąd pomysł na serię skrytek.
The series entitled 'Uwikłani w Miłoszewskiego' ('Entangled in Miłoszewski') covers caches dedicated to particular books by Zygmunt Miłoszewski. The location of each cache is connected with a different address, and every single address refers to one of the author's works. Each cache contains the hint which allows to reach the final. Those who have dealt with Miłoszewski's books, will recognize locations and characters without any troubles, but such knowledge is not necessary to discover the caches from this series.
Miłoszewski is currently one of the most popular writers of detective and crime novels, short stories and screenplays. He has won numerous awards including winning the High Calibre Prize for the best crime novel twice (2008 and 2012). Both awarded novels were adapted under the same titles for the movies - 'Uwikłanie' ('Entanglement') and 'Ziarno prawdy' ('A Grain of Truth') are well known not only by Miłoszewski's readers.
The author, born and raised in Warsaw, re-creates the topography of the city in his books, treating the urban space (not only the Warsaw one) as a character equal to other characters of his books. It seems that following these tracks may be interesting, especially those non-obvious ones, and this is where the idea for the caches came from.
I realize that looking for the answers and solving this series may be quite difficult for non Polish speakers. However, if anyone still would like to try, please contact me.
"Zamknął samochód i spojrzał na budynek po drugiej stronie ulicy, jedną z najbardziej kuriozalnych budowli stolicy, przy której Pałac Kultury i osiedle za Żelazną Bramą jawiły się jako przykład architektury mało inwazyjnej, wyciszonej. Kiedyś był tutaj kościół parafialny Matki Boskiej Częstochowskiej, zniszczony w czasie wojny, jedno z miejsc powstańczego oporu. Przez dekady nieodbudowany, straszył mrocznymi ruinami, kikutami kolumn, otwartymi piwnicami. Kiedy w końcu go wskrzeszono, stał się wizytówką chaotyczności miasta. Każdy przejeżdżający Trasą Łazienkowską widział tę ceglaną chimerę, skrzyżowanie kościoła, klasztoru, fortecy i pałacu Gargamela. W tym miejscu kiedyś pojawił się Zły. A teraz właśnie znaleziono trupa."
Z. Miłoszewski „Uwikłanie”
Finał serii „Uwikłani w Miłoszewskiego” znajduje się nieopodal miejsca, w którym dokonano pierwszej zbrodni; jej opis był naszą inicjacją czytelniczą jeśli chodzi o twórczość tego autora. Pierwsza zagadka, pierwsza ofiara, pierwsze narzędzie zbrodni. Miłoszewski w swoich utworach zawsze wskazuje na to, że motywy ludzkich działań tkwią w przeszłości. Wyjaśniając zagadkę zagłębia się mniej lub bardziej w miniony czas, aby odnalazłszy motyw powrócić do początku. Ten literacki schemat powtarzany zresztą od momentu narodzin powieści kryminalnych przez wszystkich autorów zainspirował także nas - w finale powracamy więc do miejsca pierwszej zbrodni, tam gdzie nastąpiło nasze "uwikłanie w Miłoszewskiego".
Jeśli odwiedziłeś wszystkie skrytki z serii:
Uwikłani w Miłoszewskiego #1
Uwikłani w Miłoszewskiego #2
Uwikłani w Miłoszewskiego #3
Uwikłani w Miłoszewskiego #4
Uwikłani w Miłoszewskiego #5
Uwikłani w Miłoszewskiego #6
masz już komplet danych, aby odnaleźć skrytkę finałową. Powodzenia.
Współrzędne finałowe:
N52°13.UVW E021°02.XYZ