Skip to content

Hausberk - CWG Exchange Traditional Cache

Hidden : 11/5/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Terénní zbytky strážního hradu. Podle archeologických nálezů byl založen snad panovníkem ve 13. století. Hrádek na vrcholu skalnatého hřebene kontroloval horní tok Vltavy a přilehlou zemskou hranici. Dnes zarostlý, bez zbytku zdiva


Na úzkém skalnatém hřbetu je možné nalézt valy a příkopy malého stážního hrádku založeného pravděpodobně ve 13. století.

Nevelký strážní hrádek byl postaven na výrazném kopci Hradiště (940 m n. m.), ze kterého bylo možné kontrolovat dlouhý úsek horního toku Vltavy a hraničních svahů. Podle řídkých archeologických nálezů se tak stalo už ve 13. století a předpokládaným stavitelem je panovník. T. Durdík jej zařazuje mezi starší skupinu šumavských horských hrádků.

Pokus F. Kubů ztotožnit Hausberk s hradem Waltershausen, který je znám z pramenů, neodpovídá dosud zjištěným skutečnostem. Podle této teorie byl hrad postaven po roce 1360 vyšehradským proboštem Dětřichem z Portic na obranu vsí náležejících původně ke klášteru ve Zlaté Koruně. Ty v roce 1395 získal klášter zpět a hrad měl poté zaniknout. Nelze však pominout, že veškerý archeologický materiál nalezený na lokalitě pochází již ze 13. století. Také vzdálenost hrádku od osídlení této teorii na věrohodnosti nepřidává.

Pověst:

Na vrchu Hrad (Hausberg) blízko Perneku je ukryt poklad. Každoročně na Velký pátek, když želnavský farář čte před oltářem pašije, dá se z lůna hory odnést plno zlata i drahokamů. Jen se tam ve skále nesmí člověk dlouho omeškat. Sotva pašije doznějí, hora se zase na rok zavře.Jedna chudá žena chtěla si kdysi taky něco z toho pokladu odnést. Vydala se proto i se svou malou dceruškou k hoře, která se otevírala, zrovna když přicházely. Matka s dítětem vběhla do otvoru ve skále, posadila malou na hromadu zlata tam v jeskyni uvnitř a začala v horečném poblouznění plnit tašky poklady zářícími všude kolem.

V Želnavě před oltářem kostela farář skončil čtení pašijí a hora se s rachotem zavírala. Žena ještě stačila vyběhnout, pro své tašky zapomněla ale na dítě tam v jeskyni. Vchod do skály zmizel beze stopy. Ta bohatá ubožačka teď slíbila dát své poklady tomu, kdo jí z hory přinese její děvčátko. Radili jí, aby počkala do příštího Velkého pátku.Toho dne šla napřesrok ta nešťastná zase k Hradu. Skála se před ní pomalu otevřela a ona nedočkavě vběhla dovnitř. Uviděla dítě, jak se jí směje vesele vstříc. V rukou držela dívenka velké růžolící jablko (i v originále "rotwangige Apfel"! – pozn. překl.). Šťastná matka už se ani neohlídla za poklady. Popadla malou a spěchala ven z jeskyně. To dítě pak vyprávělo, že za ním den co den přicházela tam v hoře nějaká paní bíle oděná, hrála si s ním a dala mu i to jablko.a vrchu Hrad (Hausberg) blízko Perneku je ukryt poklad. Každoročně na Velký pátek, když želnavský farář čte před oltářem pašije, dá se z lůna hory odnést plno zlata i drahokamů. Jen se tam ve skále nesmí člověk dlouho omeškat. Sotva pašije doznějí, hora se zase na rok zavře.Jedna chudá žena chtěla si kdysi taky něco z toho pokladu odnést. Vydala se proto i se svou malou dceruškou k hoře, která se otevírala, zrovna když přicházely. Matka s dítětem vběhla do otvoru ve skále, posadila malou na hromadu zlata tam v jeskyni uvnitř a začala v horečném poblouznění plnit tašky poklady zářícími všude kolem.V Želnavě před oltářem kostela farář skončil čtení pašijí a hora se s rachotem zavírala. Žena ještě stačila vyběhnout, pro své tašky zapomněla ale na dítě tam v jeskyni. Vchod do skály zmizel beze stopy. Ta bohatá ubožačka teď slíbila dát své poklady tomu, kdo jí z hory přinese její děvčátko. Radili jí, aby počkala do příštího Velkého pátku.Toho dne šla napřesrok ta nešťastná zase k Hradu. Skála se před ní pomalu otevřela a ona nedočkavě vběhla dovnitř. Uviděla dítě, jak se jí směje vesele vstříc. V rukou držela dívenka velké růžolící jablko (i v originále "rotwangige Apfel"! – pozn. překl.). Šťastná matka už se ani neohlídla za poklady. Popadla malou a spěchala ven z jeskyně. To dítě pak vyprávělo, že za ním den co den přicházela tam v hoře nějaká paní bíle oděná, hrála si s ním a dala mu i to jablko.

Umístění keše má své důvody:

1. kontrola a údržba keše

2. přístupnost

3.CWG nejsou zadarmo a ze zkušenosti vím, že ne všihni kačeři jsou poctiví a mění fér ( již mám jednu mega směnárnu a to jak cwg z bedny mizí je kolikrát více než zarážející ), proto jsou CWG pod dohledem a stačí "zazvonit" nebo "zaklepat"

4. pokud bude mít směnárna úspěch, bude množství ( momentálně 60 CWG ) navýšeno a přidám i SQ či MWG

 

 

Additional Hints (Decrypt)

ir fxevapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)