Skip to content

Story of Warsaw #007: 1401 – 1420 Mystery Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


#5: 1336 – 1369 << #6: 1370 – 1400 << 7: 1401 – 1420 >> #8: 1421 – 1440 >> #9: 1441 – 1460


Select Language (browser only):

Polish English


Polish

Poznaj historię Warszawy dzięki niesamowitej serii skrytek – od najciemniejszych czasów do dnia dzisiejszego! Zachowaj spokój, baw się dobrze i zbieraj ukryte w logbookach elementy zagadki, aby znaleźć Bonusowy Letterbox!
"Story of Warsaw" to niezwykła seria autorstwa mikiapole3, która dzięki przychylności i zgody autora została zreaktywowana i wzbogacona. Wszystkie opowiadania i zadania pochodzą z oryginalnych publikacji, ale skrytki zostały ukryte w nowych lokalizacjach.
Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na pytania. Część odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, czasem jednak będziesz musiał poszukać samodzielnie!

Początek XV wieku to kontynuacja udanych rządów księcia Janusza I Starszego i dalszy rozwój Starej Warszawy. Zaczął od wzniesienia dla siebie nowej rezydencji – gotycki Dom Wielki wybudowano obok Wieży Grodzkiej, w jego podziemiach ulokowano więzienie. Kontynuowano budowę murów miejskich – ukończono budowę pierwszej linii z murem od strony skarpy i wieńczącą całość Basztą Marszałkowską, rozpoczęto też budowę drugiej linii murów. Jego staraniem kościół parafialny św. Jana Chrzciciela został w 1406 roku podniesiony do rangi kolegiaty – kapituła kolegiacka przeniosła się do Warszawy z Czerska, co potwierdził dokument wydany przez biskupa Wojciecha Jastrzębca, przyzwalający książętom mazowieckim na pochówek w podziemiach kolegiaty. Zarządzanie rozległymi diecezjami – Warszawa należała do diecezji w Poznaniu – wymagało tworzenia podziału na archidiakonaty, którymi zarządzała kapituła kolegium kanoników. Na jej czele stał dziekan, zasiadł w niej także najwyższy przedstawiciel biskupa – archidiakon. Kapituła warszawska pełniła dodatkowo rolę przybocznej rady książęcej oraz prowadziła kancelarię nadworną. Trzynastu kanoników otrzymało działki wokół cmentarza parafialnego, zaś dziekanowi książę przyznał teren obok kościoła – obecne ul. Kanonia i ul. Dziekania wyznaczyły granice jurydyki Dziekania, terenu wydzielonego spod miejskiej jurysdykcji. W 1408 roku drewniana kamienica nr 19 przy staromiejskim rynku stała się siedzibą sądu ławniczego i wójta Starej Warszawy, zaś 4 czerwca 1413 roku dokonano ponownej lokacji Starej Warszawy, co było jednocześnie potwierdzeniem wszystkich dotychczas wydanych przywilejów i dokumentów. W 1414 roku po raz pierwszy wspomniana została mniejszość żydowska – Żyd Ezra poskarżył się na działania mieszczanina Piotra. Równocześnie na północnych przedmieściach Warszawy zaczął rozwijać się nowy organizm miejski – Nowe Miasto zostało wydzielone oficjalnie w 1408 roku. Pośrodku osady powstał obszerny rynek o wymiarach 135 na 120 metrów, przy którym znalazła się stara kaplica Aniołów Stróżów, pośrodku powstał drewniany ratusz, zaś w północno-wschodnim narożniku rynku w latach 1409-1411 rozpoczęła się budowa gotyckiego kościoła parafii nowomiejskiej – Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny. Nowa Warszawa była całkowicie niezależna od Starej Warszawy – miała swojego wójta, radę i herb – pannę z jednorożcem – a decyzją Janusza I Starszego zarządzała też terenami wsi Pólków. Rozwijały się też dalsze osady – w 1406 roku erygowano parafię we wsi Zerzeń, przy drewnianym kościele wybudowanym trzy lata wcześniej, a w 1410 roku we wsi Powsin – erygowane przez biskupa Wojciecha Jastrzębca. Wspominane są kolejne nowe osady – założona nad Wisłą przez niemieckich osadników wieś Falenica, przekazana dziekanowi warszawskiemu wieś Sielce oraz należące do księcia Janusza wsie Zastów i Bródno. Pod nową nazwą wspominana jest wieś Powązki – wcześniej Mostki – sprzedana Piotrowi Pielgrzymowi razem z wójtostwem warszawskim, pod którego zarządem znalazła się też wieś Wawrzyszew.
A] Który warszawski kościół został podniesiony do rangi kolegiaty?
A1 => kościół św. Marcina | A2 => kościół Nawiedzenia NMP | A3 => kościół św. Jana Chrzciciela

B] Które współczesne ulice znalazły się na terenie jurydyki Dziekania?
B1 => ul. Dziekania i ul. Kanonia | B2 => ul. Dziekania i ul. Świętojerska | B3 => ul. Dziekania i ul. Świętojańska

C] W którym roku wybudowano drewniany kościół we wsi Zerzeń?
C1 => w 1403 roku | C2 => w 1406 roku | C3 => w 1411 roku

D] Gdzie obecnie na Nowym Mieście można zobaczyć dawny herb tej osady?
D1 => na fasadzie kościoła Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny | D2 => na studni na Rynku Nowego Miasta | D3 => na jednej z kamienic przy ul. Kościelnej
Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj (w zależności od rodzaju pytania wpisz tylko symbol odpowiedzi, np. B2, lub liczbę) :

Quiz Checker

W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
Zespół Geocaching Warszawa

Skrytki z serii nie wymagają wędki

Jeżeli w pojemniku cokolwiek wymaga naprawy, daj znać za pomocą wpisu "Wymaga przeglądu" / "Zgłoś problem", wtedy na pewno wykonamy serwis!


English

Discover the history of Warsaw through an incredible series of caches – from the darkest times to the present day! Keep calm, have fun and collect the puzzle pieces hidden in the logbooks to find the Bonus Letterbox!
"Story of Warsaw" is an extraordinary series by mikiapole3, which, thanks to the author's kindness and approval, has been reactivated and enriched. All the stories and tasks come from the original listings, but the caches have been hidden in new locations.
The task is simple! Read a brief historical text, and then answer questions. Some them respond to the text you have read, but sometimes you will need to look for an answer by yourself!

The beginning of the 15th century was a continuation of the successful reign of Duke Janusz I Starszy and the development of Warsaw. He started to construct the new residence for himself – the Gothic "Big House" was built next to the Grodzka Tower, and the prison was located in the basements. The construction of the city walls was continued – the first line of the walls has been completed, together with the wall from the slope side, and crowned with huge Marszałkowska Tower, also the construction of the second line of the walls began. He managed to upgrade the Warsaw St. John's Church to the Collegiate Church, the collegiate chapter was moved in 1406 from Czersk to Warsaw, what was confirmed by a document issued by the Bishop Wojciech Jastrzębiec, who allowed also the Dukes to be buried in the basements of the Collegiate Church. Managing the huge dioceses – Warsaw was part of the diocese in Poznań – required to create several new divisions, called archdeaconate, managed by the collegiate chapter. It was headed by a Dean, but the representative of the Bishop – an Archdeacon – also took part in the meetings. Warsaw Collegiate Chapter acted also as the duke's council and run the duke's office. Thirteen Canons received the parcels around the parish cemetery, and a Dean obtained the property next to the church – streets Kanonia and Dziekania were in the boundaries of the Dziekania jurydyka – the area exempted from the city jurisdiction. In 1408 the wooden house no. 19 at the Old Town Market Square became the seat of the assessors court and the wójt (vogt or fauth in other countries) of the Old Warsaw, and on 4th June 1413 the Old Warsaw was re-located, what meaned it was a confirmation of all previously mentioned privileges and documents. In 1414 the Jewish minority was mentioned for the first time – the Jew Ezra complained about the actions of the townsman called Piotr. At the same time on the northern suburbs of Warsaw a new urban organism began to develop – the New Town was officially founded in 1408. In the middle of the town there was a huge market sqaure measuring 135 to 120 metres, with the old Chapel of the Guardian Angels, with the new wooden city hall in the middle and with the new parish church in the northeastern part of the town – the Church of the Visitation of the Blessed Mary started to be constructed from 1409 to 1411. The New Warsaw had also its own wójt, city council and the coat of arms – a lady with an unicorn – and after the decision of the Duke Janusz I Starszy it administered also over the area of the village called Pólków. Other villages in the area were also developing – in 1406 the new parish was erected in Zerzeń, in the wooden church built three years before, and in 1410 another parish was erected in Powsin – both by the Bishop Wojciech Jastrzębiec. Another settlements were mentioned for the first time – Falenica on the Vistula was founded by German settlers, Sielce was transfered to the Warsaw Dean, and Zastów together with Bródno were belonging to the Duke Janusz. The village Mostki was mentioned under the new name – now Powązki – because it was sold to the Piotr the Pilgrim together with the seat of the wójt of Old Warsaw, he administered also over the village called Wawrzyszew.
A] Which church in Warsaw was upgraded to the Collegiate Church?
A1 => St. Martin Church | A2 => Church of the Visitation of the Blessed Mary | A3 => St. John's Church

B] Which modern streets were located within the premises of the Dziekania jurydyka?
B1 => Dziekania St. and Kanonia St. | B2 => Dziekania St. and Świętojerska St. | B3 => Dziekania St. and Świętojańska St.

C] In which year the wooden church in Zerzeń was built?
C1 => in 1403 | C2 => in 1406 | C3 => in 1411

D] Where in the New Town, nowadays, we can see the coat of arms of the historical town?
D1 => on the facade of the church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary | D2 => on the well in the New Town Market Sqaure | D3 => at one of the tenement's in the Kościelna Street
Enter your answers to the questions here (depending on the type of question, enter only the answer symbol, e.g. B2, or a number):

Quiz Checker

In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!
Geocaching Warsaw Team

Caches from the series do not require a fishing rod

If there is anything damaged in the container, please let us know by adding the log "Needs maintenance" or "Log a report" to make sure we will make the maintenance!

Additional Hints (Decrypt)

MYNZNAN OEMBMN | OEBXRA OVEPU

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)