[PL] Trójmiejska wspinaczka z głową to seria skrytek typu quiz pokazująca sztuczne ściany wspinaczkowe w trójmieście. Zapraszamy do rozwiązywania zagadek i próby swoich sił we wspinaczce. Powodzenia.
[ENG] Tricity head climbing is a series of quiz type caches showing climing gyms around Tricity. We invite You to solve puzzles and try Yourself at climbing. Good luck.
[FR] L'escalade cérébrale de la Tricité est une série de type énigme, regroupant les places d'escalade artificielle dans la Tricité. Nous vous convions à résoudre ces énigmes et en profiter pour faire un peu d'escalade. Bonne chance!
POLSKI OPIS
Miejsce
Wspinalnia Alfa, to kolejny ważny punkt Trójmiejskiego wspinania, która znajduje się w centrum handlowym Alfa Centrum. Charakteryzuje się ona 12 metrami wysokości i dużą powierzchnią wynoszącą 220 m² plus 60 m² bulderowni. Na ścianie umieszczono kilkadziesiąt dróg o różnym stopniu trudności.
Skrytka
Park Narodowy Yosemite położony w USA, w środkowej Kalifornii, na zachodnich zboczach gór Sierra Nevada zajmuje powierzchnię ok. 3030 km². Każdego roku jest odwiedzany przez przeszło 3,6 miliona turystów, przy czym większość z nich spędza swój czas na obszarze Doliny Yosemite o powierzchni ok. 18 km². W 1984 r. park został wpisany na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest najbardziej znany ze względu na granitowe urwiska, wodospady, czyste potoki, skupiska mamutowców olbrzymich (sekwoi), różnorodność biologiczną. Dolina Yosemite jest niekwestionowaną mekką wspinania sportowego i wielkościanowego na świecie. Ogromne, granitowe ściany otaczające Dolinę słyną z dróg, których pierwsze przejścia i uklasycznienia tworzyły historię wspinania. Granitowe ściany są bardzo bogato urzeźbione i obfite we wszelkiego rodzaju rysy, z których słynie ten rejon. Wspinanie ma charakter bardzo techniczny - do sprawnego poruszania się niezbędna jest wykorzystanie wielu technik klinowania niemal każdej części ciała, ale także dobrego stania „na tarcie”.
Koordynaty nie wskazują ukrycia kesza a jedynie wejście centrum handlowego, w którym znajduje się ścianka wspinaczkowa. Umiejscowienie skrytki poznasz rozwiązując poniższą zagadkę:
Na pierwszych trzech znalazców czekają tematyczne certyfikaty.
ENGLISH DESCRIPTION
The spot
Alfa climbing wall, is another important point of Tri-City climbing, which is located in Alfa Centrum shopping center. It is 12 meters high and has a large area of 220 m² plus 60 m² of buldering space. There are dozens of roads with varying degrees of difficulty on the wall.
The Cache
Yosemite National Park, located in central California, on the western slopes of the Sierra Nevada, covers an area of approximately 3030 km². Every year, over 3.6 million tourists visit this place, with most of them spending their time in the Yosemite Valley area of about 18 km². In 1984 the park was listed on the UNESCO World Heritage List. It is best known for its granitic cliffs, waterfalls, clean streams, giant sequoias and biodiversity. Yosemite Valley is an unquestionable mecca for sport and big-wall climbing in the world. The enormous, granite walls surrounding the Valley are famous for their routes, whose first assends made up the history of climbing. Granite walls are very richly carved and plentiful in all kinds of features that are famous for this region. Climbing is very technical - it is necessary to use a lot of wedging techniques for almost every part of the body, but also good "friction" of feet is essential, since there is almost no footholds.
Coordinates show the entry to Alfa Centrum shopping center and not the cache itself. You can find the cache's location by solving the following puzzle:
The first three persons to find the cache, will be awarded with appropriate certificates, marked accordingly.
DESCRIPTION FRANÇAISE
L'endroit
Mur d'escalade Alfa est un autre point important de Tri-escalade, qui est situé dans le centre commercial Alfa Center. Elle se caractérise par 12 mètres de hauteur et une grande surface de 220 m² plus de 60 m² de bloc. Sur la paroi se trouve des dizaines de routes, de différents niveaux de difficulté.
La cache
Parc national de Yosemite est situé aux États-Unis, en Californie centrale, sur le versant ouest de la chaîne de montagnes de la Sierra Nevada et couvre une superficie de 3030 km² environ. Chaque année il est visité par plus de 3,6 millions de touristes, la plupart d'entre eux passent leur temps dans la vallée de Yosemite, de 18 km² environ. En 1984, le parc a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est surtout connu en raison de ses falaises de granite, des cascades, des ruisseaux clairs, des séquoias géant ainsi que de sa biodiversité. La Yosemite Valley est le haut lieu incontesté de l'escalade sportive et un des plus grands pans rocheux du monde. Les murs de granit énormes qui entourent la vallée sont célèbres pour leurs routes, dont les premiers passages ont formé l'histoire de l’escalade moderne. Ces murs de granite sont richement sculptés et abondant dans toutes sortes de caractéristiques, célèbre pour cette région. L'escalade y est très technique - pour enchaîner les mouvements, il est nécessaire d'utiliser un certain nombre de techniques de callage de presque toutes les parties du corps, mais aussi une bonne « friction » des pieds, car il n’y a presque pas de prises pour ces derniers.
Les coordinées n’indiquent pas la position de la cache. Afin de la trouver, il vous faudra résoudre l’énigme suivante :
Les trois premières personnes qui trouveront la cache, recevront des certificats spéciaux, marqués en conséquence
