Skip to content

<

Hommage au Mitteltor

A cache by gwen.fox Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/05/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La porte de Spire ou Mitteltor



Ici se dressait la porte de Spire, construite en 1260 et devenue Mitteltor, porte du Milieu, quand le Bannacker a été fortifié et pourvu d’une nouvelle porte de Spire.
Le Mitteltor sert de prison militaire et civile jusqu’en 1820, de prison civile jusqu’en 1832.
La tour s’écroule le 15 novembre 1898, tombée officiellement en raison d'une tranchée d'adduction d'eau que l'on creusait à ses pieds, elle a été sans doute victime du petit coup fatal qu'on lui donnait. Elle gênait.
Et c'est tout juste s'il en reste, peinte sur le pignon d'une façade voisine, une reproduction, dernier souvenir de cette magnifique porte.

 

Hier stand die Tür von Spire, im Jahre 1260 erbaut und wurde Mitteltor genannt wenn der Bannacker befestigt war und mit einer neuen Tür von Spire ausgestattet.
Die Mitteltor dient militärischen und zivilen Gefängnis, bis 1820, Zivil Gefängnis bis 1832.
Der Turm einstürzt der 15. November 1898, offiziell fiel es wegen eines Wasserversorgung Graben, der zu ihren Füßen gegraben wurde, sie war wahrscheinlich das Opfer der kleinen tödlichen Schlag dass man ihm gab. Sie störte.
Und es bleibt nur, auf dem Giebel eines benachbarten Fassade gemalt, ein Reproduktion, letzte Erinnerung an diese großartige Tür.

 

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Cebonoyrzrag yr cyhf tenaq ybtobbx qrf raivebaf, qbag yr cncvre fr erabhiryyr gbhg frhy. Fv orfbva qrznaqrm y'nzv Zbeevf
Qre jnuefpurvayvpu teößgr Ybtobbx va qvr aäur , qrera Cncvre fvpu iba fryofg rearhrea fbyygr. Jraa aögvt, sentra Fvr qra Serhaq Yvgsnß

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)