Skip to content

Lo scoglio della ballerina [NEW] Traditional Cache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao De_Rial_RBdC,

Dopo oltre 31 giorni dalla mia nota, non ho ricevuto alcuna risposta nè visto alcuna modifica.
Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto del cache al più presto possibile.

Se hai intenzione di riposizionare il cache puoi farlo entro 3 mesi dall'archiviazione; una volta completata l'operazione per favore mandami un messaggio.
Sarò più che lieto di verificare nuovamente il cache per verificare la sua conformità con le linee guida.


Hi De_Rial_RBdC,

After more than 31 days from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

If you want to replace the cache you can do it within 3 months; once it is ready please drop me a message.
I will be more than happy to take a look at your cache again to see if it is still is within the guidelines of the Geocaching.com website for cache placement and posting.

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander | www.geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This cache will bring you to the famous "Scoglio della Ballerina" on the Livorno coast and more precisely near to the "Ridente Antignano". The cache is dedicated to all sea lovers that don't lose any opportunity to go to the beach, even if it's December!


The story tells that a woman waited the return of her man from the sea. A boundless, unconditional love ... like many fishermen's wives, she was used to spend her days to wait for that boat and his love, until one day he never came back, swallowed with the other saylormen from a crazy sea.

She could not accept that loss, she had expected a life and now it was gone. So he decided that if the sea had taken him, only the sea could also take her, and maybe would have stayed there last forever together. Hence, one day of those who well know, when the Libeccio transforms these shores delighted in Dante's inferno, she climbed the cliff and fell back into the waves. No one saw her ever again nor was ever found the body.

They say only that she used to dance when he was at sea ... she was a good dancer and melancholic, exorcised the absence of her man with her body, dancing like waves between the notes. So a painter who knew the story began to paint a libecciata on that rock, and on top of it put the ballerina on pointe, in the process of letting go. He called the picture "The rock dancer" ... and from that moment for all the people from Livorno the name remained that one.

The Cache

The cache is a micro container hidden near the the rock. The cache contains only the logbook, so you should BRING A PEN to sign. Please be aware to put the cache back exactly in the way you found it and be aware not to be seen. Happy geocaching!

 

Additional Hints (Decrypt)

Ng gur onfr bs n gerr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)