Skip to content

TB Sowi Hotelik Traditional Cache

Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




Sowy...tajemnicze... bezszelestnym lotem przecinają mroki nocy...do dziś nierzadko tępione i prześladowane ze strony człowieka ze względu na złą sławę jaką przypisano im w legendach i zabobonach. Z drugiej strony przedstawiana od wieków jako symbol mądrości i wiedzy. Sowy, ze względu na swój skryty i w zasadzie nocny tryb życia, są słabo poznane, a nasza wiedza w społeczeństwie na temat sów jest bardzo powierzchowna. Dodatkowym problemem jest to, iż praktycznie każdy gatunek wymaga specyficznych metod inwentaryzacji. Trudno oszacować rzeczywistą sytuację sów na terenie Polski, ze względu na mała liczbę inwentaryzowanych pod ich kątem powierzchni. Niedużo wiemy również na temat tendencji liczebnościowych poszczególnych gatunków. Nieliczne, istniejące dane mówią o niepokojąco niskim w ostatnich latach poziomie ich reprodukcji. Jedną z głównych przyczyn spadku liczebności sów w Polsce jest zmiana warunków siedliskowych. Degradacja lasów, intensywna gospodarka leśna i przede wszystkim wyrąb starych drzewostanów, martwych i żywych drzew dziuplastych, zmniejsza liczbę schronień dla sów, ich miejsc lęgowych i spiżarni. Również ciągła presja ze strony człowieka, który często tępi sowy i ogranicza ich miejsca lęgowe w swoim sąsiedztwie ze względu na brak wiedzy o pożytecznym oddziaływaniu tej grupy ptaków na otoczenie.

O SKRYTCE
Skrytka na starcie zawiera logbook, certyfikaty dla pierwszych znalazców i drobne przedmioty na wymianę. Proszę nie niszyczyć wystroju skrytki. Niech też inni mają frajdę. Aby dostać się do skrytki należy wstukać SOWI KOD: (dziób)(oczy sowy)(prawe skrzydło+szpony lewej nogi)(głowa+dziób+oczy+lewa noga+ prawe skrzydłoł).

PROSZĘ NIE ZAMIESZCZAĆ ZDJĘĆ-SPOJLERÓW (wyglądu skrytki jak i jej wnętrza). W okolicy jest tyle innych obiektów do fotografowania, których zdjęcie można wkleić do swojego logu! Pozwól innym keszerom na element "ZASKOCZENIA" :)


O MIEJSCU
"Park Wrocławski" czynny jest 7 dni w tygodniu w godzinach:
Styczeń-Marzec 7:00 - 16:00
Kwiecień: 7:00 - 18:00
Maj-Wrzesień: 7:00 - 20:00
Październik: 7:00 - 18:00
Listopad-Grudzień: 7:00 - 16:00

Wejście na teren PARKU WROCŁAWSKIEGO jest BEZPŁATNE!


[DE]
Das Schließfach
Sicher am Start enthält ein Logbuch, Zertifikate für die ersten Findern und Kleinteile für den Austausch. Bitte niszyczyć nicht Innenfeld. Auch lassen Sie andere Spaß haben. Um auf die Box in EULEN-CODE tippen sollte: (Flügel + Füße Eulen) (rechtes Bein Klauen + Bogen) (+ Krallen Augen linker Fuß) (Kopf + Nase + Auge + linkes Bein + Paar Flügel).
Über den Park:
"Park Wrocław" ist 7 Tage in der Woche geöffnet:
Januar-März von 7.00 bis 16.00 Uhr
April: 7.00 bis 18.00 Uhr
Mai-September: 7.00 bis 20.00 Uhr
Oktober: 7.00 bis 18.00 Uhr
November-Dezember: 7.00 bis 16.00 Uhr

Eingang ist kostenlos!!

[ENG]
About the cache
Cache at the start contains a logbook, certificates for the first finders and small items for exchange. Please do not niszyczyć interior box. Also, let others have fun. To get to the box should tap in OWL's CODE: code: (beak)(owl’s eyes) (right wing+left leg claws)(head+beak+eyes+left leg+ both wings).

About the site
"Park Wrocław" is open 7 days a week from:
January-March 7:00 - 16:00
April: 7:00 - 18:00 
May-September: 7:00 - 20:00
October: 7:00 - 18:00
November-December: 7:00 - 16:00

Entrance to PARK WROCLAW is FREE!

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

FBJV XBQ - BJY'f PBQR - RHYRA PBQR

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)