HRVATSKI
Sedlo je gorska livada / prijevoj podno Vojaka. Odavde ima nekoliko putova na sve četiri strane svijeta. Odavde se može doći na susjedni vrh od Vojaka, Suhi Vrh, spustiti dolje u naselje Mala Učka, šumskim putem doći na Istarsku stranu Učke, naravno može se i uzbrdo do Vojaka the nizbrdo prema primorskim naseljima.
Odavde se pruža prvi pravi otvoreni pogled na Istru, prije nego se popnete na sam vrh Učke. Često služi kao finalno odmorište prije konačnog uspona ili suprotno prvo odmorište nakon napornog spuštanja sa Vojaka. Mjesto, gdje se može osjetiti pravi planinski svježi zrak.
Dva su putokaza u sredini i oba su veoma značajna za ovaj prijevoj, jedan je nešto stariji a jedan noviji. Možda Vam putokazi pokažu gdje je cache.
ENGLISH
Sedlo (Saddle) is a mountain meadow / mountain saddle on the foot of the Vojak peak. There are several paths from here on all four sides. You can reach Vojak's neighbouring peak Suhi Vrh from here, go down to the village Mala Učka, walk through a forest path to the Istrian side of the Učka, go downwards to the Kvarner bay and of course you can go upwards to the Vojak peak.
From here you can have the first open view on Istrian side of Učka, before you reach the peak. It often serves as the final place to have a break before you go upwards to Vojak, or the opposite, the first place to have a break after a difficult descending from the peak You can feel a the real mountain fresh air here.
There are two direction signs in the middle, both very important for the saddle, one is a bit older and the other is the newer version. Maybe the signs can help you find the cache.