Pomnik pilota Jana Cholewy Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

Johan_Ustron: Cache is gone
I will replace

More
Hidden : 1/1/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jan Cholewa (7.12.1920 - 1.10.1966) mieszkaniec Ustronia - pilot, harcmistrz. 

Majac niespelna 19 lat zglosil sie na ochotnika do wojska i jako zolnierz 3 Pulku Strzelców Podhalanskich wzial udzial w kampanii wrzesniowej. Nastepnie poprzez Rumunie i Francje 22.06.1940 r. dostal sie do Anglii gdzie odbyl szkolenie pilotazu w brytyjskich osrodkach RAF. Po odbyciu szkolenia 1.12.1942 r. zostal przydzielony do polskiego 300 Dywizjonu Bojowego "Ziemia Mazowiecka", nastepnie odbywal loty w 1586 Eskadrze do Zadan Specjalnych w ramach której odbywal miedzy innymi loty nad Warszawe z zaopatrzeniem dla powstanców po wybuchu powstania warszawskiego. Zasiadal za sterami halifaksa, amerykanskiego bombowca B-24 Liberator oraz sterowal transportowym Warwickiem. Podczas II wojny swiatowej odbyl w sumie 110 misji bojowych spedzajac w powietrzu okolo 1160 godzin. Zostal odznaczony: Krzyzem Srebrnego Orderu Wojennego Virituti Militari, czterokrotnie Krzyzem Walecznych, Warszawskim Krzyzem Powstanczym oraz Distinguished Flying Cross. Po powrocie do kraju w 1947 r. zamieszkal w rodzinnym Ustroniu. Do 1956 r. byl represjonowany przez miejscowa bezpieke. W Ustroniu organizowal harcerstwo oraz - nie zrywajac z lotnictwem - dzialal w bielskim Aeroklubie. Dla upamietniego tego niezwyklego czlowieka z inicjatywy mieszkanców 8.11.1997 r. wzniesiony zostal pomnik Jana Cholewy. Pomnik skladajacy sie z blachy polaczonej nitami oraz umieszczonym posrodku smiglem nawiazuje do jego wojennej, lotniczej przeszlosci. Po lewej stronie smigla widnieje popiersie pilota Jana Cholewy natomiast po prawej wypisane zostaly jego odznaczenia i ordery oraz oznaka pilota - orzel w locie trzymajacy w dziobie zloty wieniec laurowy.

Additional Hints (Decrypt)

Pmneal crg cbwrzavx, gnoyvpn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us