Skip to content

Mirador de la Peña Traditional Cache

Hidden : 1/4/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Desde este mirador se puede contemplar una preciosa vista del Estrecho de Gibraltar. Al fondo vemos la costa africana, y más cerca la ciudad de Tarifa y sus hermosas playas. En días de buena visibilidad se ve la ciudad de Tanger y las montañas del Rif.


From the viewpoint you can enjoy the beautiful view of the Strait of Gibraltar. In the background you can see the coast of Africa and in the foreground the town of Tarifa and its beautiful beaches. On days with good visibility you can see the City of Tangiers and the Rif mountains.

 

Toda esta zona de singular belleza se encuentra enclavada en el Parque Natural del Estrecho. Este es un espacio natural que se extiende desde Algeciras hasta Punta Camarinal, junto a la Ensenada de Bolonia. El parque alberga una gran diversidad de seres vivos tanto terrestres como acuáticos y zonas de alto valor geológico, paisajístico e histórico. La relación del ser humano con el medio nos deja igualmente usos y tradiciones que aún se conservan y que hay que proteger.

Esta zona está enclavada entre dos mares y entre dos continentes, lo que hace de ella un lugar inigualable, lugar de confluencia de mundos diferentes, y lugar de paso de numerosos seres vivos.

Para más información:

Ventana del visitante del Parque Natural.

Wikipedia.

This area of singular beauty is the core of the Natural Park of the Straight. This park extends from Algeciras to Camarinal Point, near the Bay of Bolonia. The park is home to a diverse range of terrestiral and aquatic species y areas of high geological, geographical and historical value. The relationship between humans and this particular environment has left us with traditional uses which should be protected.

This zone is located between two oceans and two continents, which makes it unique, a place where worlds collide and where numerous beings pass.

For more information:

Ventana del visitante del Parque Natural.

Wikipedia.

Additional Hints (Decrypt)

Zven n yn nyghen qr ghf cvrf. Ybbx ng sbbg yriry!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)