Skip to content

Stockholm växer, förr och nu #3 Traditional Geocache

Hidden : 1/7/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Stockholm är en stad som ständigt växer. Här går historien tillbaks till 1700-talet.


Stockholm växer, förr och nu #3

Du befinner dig nu i en del av staden som på slutet av 1700-talet bestod av bröderna Bergius malmgård Bergielund. Där anlades en mönsterträdgård med fruktträd, bärbuskar och grönsaksodlingar. Drygt hundra år senare antogs en ny stadsplan för staden som i industrialismens tid växte snabbt, i den nya planen ingick bland annat den nya gatan Hälsingegatan som du nu står på. Det medförde att den professor Wittrock som då ansvarade för den Bergianska trädgården fick söka sig längre ut från staden. Ny mark hittades vid Frescati intill Brunnsviken och den gamla marken såldes. Längs de nya gatorna som anlades byggdes snabbt en stor mängd hyreshus. I kvarteret Resedan på andra sidan gatan fanns dock små gårdar och växthus kvar ända till 1920-talet. Då var det dags att bygga Vasa Realskola. I kanten på skolgården mot Hälsingegatan finns det fortfarande kvar ett speciellt träd från Bergianska trädgården, det är ett Ginkgo biloba.

Nu är det åter dags för Stockholm att fortsätta växa. För att möta behovet av skollokaler kommer under 2017 utbyggnaden av Vasa Real att starta. Den nuvarande byggnaden med dagis rivs och ersätts av en ny byggnad som sträcker sig tvärs över kvarteret från Hälsingegatan till Dalagatan. När allt är klart är det tänkt att Vasa Real ska bli en F-9 skola med plats för över 1300 elever. Idag har skolan drygt 800 elever i årskurs 5-9. På taket av den nya byggnaden ska det byggas ett uterum på 600 m3.

Cachen innehåller loggremsa och penna

Denna cache är utlagd i samarbete med JohanF.

 

English

Stockholm is growing, then and now # 3

You are now in a part of the town that at the end of the 1700s consisted of the brothers Bergius farm Bergielund. There was established a pattern garden with fruit, nut and vegetable crops. Just over a century later a new urban plan for the city where adopted, in the time of industrialization Stockholm grew rapidly and the new plan included, among other things, the new street Hälsingegatan where you now are standing. This meant that the professor Wittrock then responsible for the Bergius Botanical Garden had to move further out from the city. New ground was found by Frescati next to Brunnsviken and the old ground was sold. Along the new streets that were built there were a large number of apartment buildings built. In the block Resedan across the street was, however, small farms and greenhouses persisted until the 1920s. Then it was time to build the Vasa Real School. At the edge of the schoolyard toward Hälsingegatan there is still a particular tree from Bergius Botanical Garden left, it’s a Ginkgo biloba.
 

Now it is time for Stockholm to continue to grow. To meet the need for school facilities the expansion of the Vasa Real School will start in 2017. The present low building with kindergarten will be demolished and replaced by a new building that extends across the block from Hälsingegatan to Dalagatan. When everything is ready, Vasa Real will be a school for grades F-9 with space for over 1,300 pupils. Today the school has about 800 pupils in grades 5-9. On the roof of the new building there will be built a conservatory of 600 m3.

The cache contains log strip and pen.

This cache is laid out in cooperation with JohanF.

Additional Hints (Decrypt)

[Swe:] Onxbz[Eng:] Oruvaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)