[ITA]
Ciao a tutti.
Il nostro gruppo è formato da sei studenti e un insegnante, e faremo uno stage di 2 settimane a Udine per oltre due settimane di stage nel corso del quale speriamo migliorare le nostre conoscenze sugli impianti elettrici. Alcuni di noi conoscono il geocaching avendo trovato qualche cache, ora vorremmo partecipare ad un evento.
Due anni fa abbiamo organizzato una gara tra TB con i geocacher di Treviso e gli italiani hanno raggiunto i gradini più alti del podio.
link: https://www.geocaching.com/geocache/GC4VH15_start-of-tb-run-treviso-to-roeselare
Quest'anno porteremo a Treviso una delle specialità del Belgio: il CIOCCOLATO. In questo modo vogliamo celebrare con i partecipanti e vincitori del TB-run nel 2014. Ci ritroveremo in uno dei luoghi più affascinanti di Treviso "Fontana delle Tette".
Naturalmente ognuno è benvenuto e può portare qualcosa da scambiare e i loro TB.
L'evento si svolgerà Domenica 12 febbraio e avrà inizio alle ore 18.00, la durata è prevista in un'ora circa perchè il nostro treno parte alle 19.30. Informazioni successive verranno date nella pagina del listing.
Ringraziamo il Team I Lupi per l'aiuto e la traduzione in italiano.
[ENG]
Hello.
Our fellowship consists of six final year students and a teacher. We stay in Udine for over two weeks of internship. During these two weeks, we hope to gain a lot of knowledge of electrical installations. We already have some knowledge of geocaching during our initiation day, the following was experiencing an event.
In the previous edition we organized a TB-run with the Italians on the highest step of the podium.
link: https://www.geocaching.com/geocache/GC4VH15_start-of-tb-run-treviso-to-roeselare
This time we bring one of our Belgian specialty to Italy CHOCOLATE. In this way we want to celebrate with the participants and winners of the TB-run in 2014. We will meet in one of the most fascinating places in Treviso “Fontana delle tette”.
Of course everyone is welcome and can bring their TB’s and their own specialty
The event is on Sunday 12/2/2017 will start at 18.00 at end when our train leaves around 19.30. All further information will be on the cachepage by write notes.