Parkplätze sind NICHT in Hülle und Fülle vorhanden, doch bietet sich das Abstellen des Cache-Mobils entweder direkt bei den Header-Koordinaten oder beim 100 Meter entfernten Gasthaus Kögl an. Letztere Variante ließe sich so optimal mit einer kleinen Stärkung (die Pizza ist empfehlenswert!) verknüpfen.
Möge unsere Reise in eine schwere, dunkle Zeit beginnen…
„In Rohrbach nach dem Gasthaus Kögl, dort wird das Mineralwasser von der benachbarten Rosenbergquelle abgefüllt, steht zwischen zwei Winterlinden in einer kleinen Anlage ein Bildstock mit einer Glocke. Der Bildstock weist auf jene der drei schweren Pestepidemien hin, von der Rohrbach verschont geblieben ist, und eine Tafel auf die Gefallenen beider Weltkriege…“
Der wunderschön renovierte Bildstock erfreut unser Auge mit kräftigen Malereien und erzählt stumm von den härtesten Schicksalstagen der winzigen Ortschaft. Wer die Siebinger Pestsage kennt, erfährt hier die spannende Fortsetzung.
Frage 1:
Betrachte den Bildstock genau und lies dir die Sage gut durch. Der schwarze Tod kündigte sich in vielerlei Gestalt an. Rohrbach näherte sich die Pest etwa als glühendes Rad. Doch mit welchem Erscheinungsbild war die heimtückische Seuche nach Siebing gekommen?
- als schwarze Katze (Pestkater) = 6
- als altes Weib (Pestmutter) = 4
- als magere Krähe (Pestvogel) = 3
Nimm die Ziffer bei der richtigen Antwort als X.
Frage 2:
Betend zogen die Rohrbacher mit Kerzen und Fackeln dem glühenden Rad entgegen, das sich da vom Süden her auf sie zu wälzte. Und wirklich, der fromme Ort blieb von dieser Pestepidemie verschont. Interessant ist, dass die jährlich abgehaltenen Prozessionen („Feldbeten“) auf dieses Ereignis zurückgehen sollen und sich etwa bis zur Jahrtausendwende hielten…
Wie viele Personen sieht man auf der Darstellung am Bildstock dem Feuerrad entgegenziehen?
Nimm die richtige Antwort als Y.
Frage 3
Mit römischen Ziffern wird auf das Jahr, als Rohrbach von der Pest verschont geblieben war und dieser Glockenturm aus Dankbarkeit errichtet wurde, verwiesen.
In welchem Jahr war das? Nimm die Ziffernsumme (der „arabischen“ Jahreszahl) als Z.
Setz dich nieder und nimm dir Zeit zur Berechnung der finalen Koordinaten. Der Behälter ist ein kleiner, magnetischer Nano. Happy Caching und viele weitere spannende Naturerlebnisse!
N46 (X)(2∙Y + 1),(Y-3)(8∙Z – 5)
E015 (X)(Y – 2),(2∙Y)(3∙Y)(X)
_____________________________________________________________
ENGLISH DESCRIPTION:
PLEASE BRING YOUR OWN PEN!
This cache is related with the "Siebinger Sagen-Rundweg", only 1,5 km away. If you like you could prolong the "Siebinger Sagen-Rundweg" (from stage 6 considering the waypoints 6, 7, 8 and 9 OF THIS CACHE and the red-white-red marks on the trees) or do this cache seperately. All questions can be answered with a close look at this nice wayside shrine (or with some prior knowlegde from the „Sagen-Rundweg“).
This shrine was primarily built as an act of thanksgiving for the fact that the plague epidemic evaded Rohrbach.
Question 1:
The "Pest" (plague "black death") came in different forms to the people of this region. As you can see on the painting it was approaching the village Rohrbach as a "burning wheel". But how had the epidemic come to the neighbouring village Siebing?
- as a black cat (Pestkater) = 6
- as an old woman (Pestmutter) = 4
- as a meagre crow (Pestkrähe) = 3
Take the number next to the right answer as X.
Question 2:
The inhabitants of Rohrbach made a procession around their boundaries. Praying and with burning torches they tried to prevent the "black death" from entering the village.
There's a painting on one side of this small clocktower showing the praying people with their torches. With their profound belief in god they stopped the "burning wheel". How many people can you see on the painting?
Take the correct amount as Y.
Question 3:
In Roman numerals you can find the year, when the "black death" evaded Rohrbach. Take the SUM OF DIGITS (of the "arabic" date) as Z.
Now take your time and calculate the final coordinates. The container is a tiny magnetic Nano. Happy caching! :)
N46 (X)(2∙Y + 1),(Y-3)(8∙Z – 5)
E015 (X)(Y – 2),(2∙Y)(3∙Y)(X)