БГ:Името на местността идва от легендата за родолюбив свещеник, който живял по време на османската власт. Гонен от турците той се укрива в горите между Ореляк и връх Свещник. Местното население започва да нарича местността Попови ливади.
През 1942 година местността е преименувана на Попски Преслап, но това име не се налага.
Първите заселници в местността Попови ливади са влашки овчари, които създават малко селище от колиби през 19 век (между 120 и 150 колиби). Към 1900 година според статистиката на Васил Кънчов, село Папас Чаир има 294 жители – власи.[3] От него е останала само полуразрушена църква в източния край, наричана Влашката черква.
През 2003 година в местността тържествено е открит монументален паметник на Гоце Делчев във връзка със 100- годишнината от Илинденско-Преображенското въстание.Автор на паметника е скулпторът Крум Дерменджиев. Всяка година се провежда и традиционен събор по случай въстанието.
През юли 2014 г. заради изградената социална инфраструктура и постоянно живеещо население в местността, Общинският съвет на Гоце Делчев взема решение да се извърши административно-териториална промяна, като се създаде село. На 27 май 2015 г. Министерски съвет взема решение да се създаде новото населено място.[5] Решението влиза в сила от 12 юни 2015 г.[6
ENG:The name of the locality comes from the legend of the patriotic priest who lived during the Ottoman rule. Persecuted by the Turks he is hiding in the forests between Orelyak and peak Candlestick. Local people began to call Popovi meadows.
In 1942, the area was renamed Popski Preslap, but that name is not required.
The first settlers in the area Popov meadows Vlach shepherds, creating a small village of huts in the 19th century (between 120 and 150 huts). As of 1900, according to statistics Vasil Kanchov village Papas Cair has 294 residents - power. [3] It remained only half-destroyed church at the east end called Wallachian church.
In 2003 the area was officially opened monumental monument of Gotse Delchev in connection with the 100th anniversary of the Ilinden vastanie.Avtor the monument is sculptor Krum Dermendjiev. Each year a traditional festival to celebrate the uprising.
In July 2014 because of the existing social infrastructure and permanent resident population in the area, the Municipal Council of Gotse Delchev decided to carry out administrative-territorial change by creating village. On 27 May 2015 the Council of Ministers decided to create a new village. [5] The decision shall enter into force on 12 June 2015 [6]