Skip to content

Gaj Ojców - Park Reagana Multi-Cache

Hidden : 2/10/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Legenda głosi, że prawdziwy mężczyzna musi wybudować dom, spłodzić syna i zasadzić drzewo…
I tu zajmiemy się właśnie tymi drzewami.

W Gdańsku, od kilku już lat, powstają Gaje Ojców, czyli miejsca, w których młodzi tatusiowie mogą wspólnie zasadzić symboliczne drzewo. Obok, na kamieniu, umieszczana jest pamiątkowa płyta, z której można odczytać ile dzieci w danym roku przyszło na świat oraz jakie imiona najczęściej były im nadawane. Ciekawa lektura dla przyszłych ojców, będących dopiero na etapie wybierania imion dla swoich pociech.

Partnerami przedsięwzięcia są:
-Fundacja Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Forum
-Towarzystwo Przyjaciół Gdańska

Skrytka ukryta jest w pewnym oddaleniu od Gaju Ojców, ale również ma związek z drzewami.  Aby ją odszukać, trzeba udać się na mały spacer po pięknym Parku Reagana.
Kierunek poszukiwań to miejsce oddalone o około 253 metry (azymut 355°).

UWAGA!
Logbook zawiera cyfro-liczbę, potrzebną do odszukania bonusowej skrytki.

 

Tych, którzy chcą więcej czasu spędzić na świeżym powietrzu, zachęcam również do odwiedzenia innego ciekawego miejsca, które tematycznie powiązane jest z drzewami i dziećmi.
To miejsce to skatepark - znajdują się przy nim drzewa, na których trochę starsi już synowie (lub córki) zawieszają swoje buty! Tak, są to drzewa skate’owe – gatunek występujący endemicznie w bliskim otoczeniu skateparków. Legenda głosi, że przywędrowały one do Polski jeszcze w zeszłym stuleciu… Aby dotrzeć do tych „dziwnych drzew” należy, po odłożeniu skrzyneczki, przejść kolejne
405 metrów (azymut 158°).

 

ENG
It is said that a real man has to build a house, sire a son and plant a tree… And here, we will take a closer look at those trees.

For a few years now, Fathers Groves started appearing in Gdańsk. They are special places where young fathers can plant a symbolic tree together. Next to it, there is a stone with a commemorative plate, which states how many children were born this year and which names were the most popular. It’s an interesting read for fathers-to-be, who are right now choosing a name for their baby.

Cache is hidden in some distance from Fathers Grove,  but is also connected to trees. In order to find it, you need to go for a walk in a beautiful Reagan’s Park. Look for it around 253 meters away, azimuth 355°.

ATTENTION
Logbook contains a number-letter that is needed to find a bonus cache.

For those who want to spend some more time outside, I recommend visiting other interesting place, tied to trees and children. This place is a skatepark – there you can find trees, on which a bit older sons (or daughters) hang their shoes. Yes, those are skate trees – species endemic to skateparks. Legend says they arrived in Poland even in the previous century… In order to reach those “weird trees” you need to go 405 meters, azimuth 158°, after hiding the cache.

Additional Hints (Decrypt)

neobe (wrmlx Plpreban)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)