Skip to content

Nacimiento del río Bueno Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoCrater: Greeting daniyhon,

I am regretfully archiving this cache since there's been no response from nor action by the cache owner within the time frame requested in the last reviewer note.

GeoCrater
Community Volunteer Reviewer for Geocaching.com
Geocaching.com | Help Center | Guidelines

More
Hidden : 2/12/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Geocache ubicado en mirador con vista al nacimiento del río Bueno y desembocadura del Lago Ranco.


El Bueno es un río del sur de Chile en la Región de Los Ríos, tiene una longitud de 200 km; nace como desaguadero del Lago Ranco y desemboca sus aguas en el Océano Pacífico. Su nombre original en mapudungun (lengua mapuche) era "Wenuleufu".

Bueno is a river of the south of Chile in the Region of Los Ríos, has a length of 200 km; is born as a drainage of Lake Ranco and flows its waters into the Pacific Ocean. Its original name in Mapudungun (Mapuche language) is "Wenuleufu".

El río Bueno antiguamente era visitado por un gran número de pequeñas y medianas embarcaciones a vela o vapor, esto produjo un gran desarrollo comercial en la zona siendo la principal conexión de la zona con el resto de Chile e incluso llevando cargamentos hacia Europa y Estados Unidos.

Bueno river was formerly visited by a large number of small and medium sailing or steam boats, this produced a great commercial development in the area being the main connection of the area with the rest of Chile and even carrying cargoes to Europe and the United States.

Todo esto terminó tras el gran terremoto del 22 de Mayo de 1960 cuando el río dejó de ser navegables para naves de calado grande ya que el cauce del río fue desviado, la desembocadura parcialmente tapada y el fondo llenado de sedimentos y rocas.

All this ended after the great earthquake of May 22, 1960, when the river ceased to be navigable for ships of great draft since the riverbed was diverted, the mouth partially covered and the bottom filled with sediments and rocks.

El contenedor está envuelto en una bolsa plástica para protegerlo de la humedad. Cuidado con los muggles, los autos suelen parar a admirar el paisaje.

The container is wrapped in a plastic bag to protect it from moisture. Watch out for muggles, cars usually stop to admire the landscape.

Additional Hints (Decrypt)

Fv zvenf ry cnvfnwr, cbqeín rfgne prepn qr gv. /// Vs lbh bofreir gur ynaqfpncr vg pbhyq or pybfr gb lbh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)