Minkafarmen som låg här är sedan länge stängd och riven, men de allra flesta minns nog fortfarande lukten, ställets mörka känsla och den folkilskna schäfern som levde här. Den stackars hunden vaktade dygnet runt, år ut och år in och varje gång någon körde, gick eller cyklade förbi sprang den skällande som en bandhund innaför stängslet som aldrig kändes tillräckligt högt. När jag var liten var jag inte rädd för hundar, men den här, den här hunden skrämde livet ur mig och jag bara väntade på den dagen då den skulle hoppa över stängslet och jaga mig på riktigt. Jag var nog inte ensam om den känslan. Ändå fanns det en fascination över stället, jag ville se minkarna som hölls fångna här bara för deras päls skull. Fast de var nog lika rädda för schäfern som jag och höll sig alltid inne i sina burar när hunden ursinnigt rusade mellan burarna och staketet.
Idag är hunden, farmen, stängslet och minkarna borta. Den ödesdigra känslan tog de med sig och stället känns inte mycket mer annorlunda än någon annastans i skogen.
The mink farm that used to be here is since a long time closed and torn down, but most people probably remember the smell, the dark feel and the mad German Sheperd that used to be here. That poor dog guarded the place year out and year in and every time someone drew, walked or rode a bike past it ran ferosiuosly barking behind the fence that never felt quite high enough. I wasn't afraid of dogs when I was younger, but this, this dog scared the wits out of me and I just waited for that illfaited day it would jump over the fence and give chase for real. I guess I wasn't alone having that fear. Yet the place had a fascinating attraction and I wanted to see the minks held captive only for the sake of their furs. But I guess that they were just as scared for that dog as I was and hid inside their cages as it ran between the cages and the fence madly barking.
Today the dog, the farm, fence and minks are gone. They took that eerie feeling with them and the place doesn't feel very different from any other place in the forest.