Skip to content

Gaj Ojców - Staw Młyński Multi-Cache

Hidden : 2/15/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Legenda głosi, że prawdziwy mężczyzna musi wybudować dom, spłodzić syna i zasadzić drzewo…
I tu zajmiemy się właśnie tymi drzewami.

W Gdańsku, od kilku już lat, powstają Gaje Ojców, czyli miejsca, w których młodzi tatusiowie mogą wspólnie zasadzić symboliczne pamiątkowe drzewo. Obok, na kamieniu, umieszczana jest pamiątkowa płyta, z której można odczytać ile dzieci w danym roku przyszło na świat oraz jakie imiona najczęściej były im nadawane. Ciekawa lektura dla przyszłych ojców, będących dopiero na etapie wybierania imion dla swoich pociech.

Partnerami przedsięwzięcia są:
-Fundacja Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Forum
-Towarzystwo Przyjaciół Gdańska

Skrytka zlokalizowana jest w pewnym oddaleniu od Gaju:
                dystans:  211m
                azymut:   287°

UWAGA
Logbook zawiera cyfro-liczbę, potrzebną do odszukania bonusowej skrytki.

 

ENG
It is said that a real man has to build a house, sire a son and plant a tree… And here, we will take a closer look at those trees.

For a few years now, Fathers Groves started appearing in Gdańsk. They are special places where young fathers can plant a symbolic tree together. Next to it, there is a stone with a commemorative plate, which states how many children were born this year and which names were the most popular. It’s an interesting read for fathers-to-be, who are right now choosing a name for their baby.

Cache is located in some distance from the Grove:
distance: 211m
azimuth:  287°

ATTENTION
Logbook contains a number-letter that is needed to find a bonus cache.

Additional Hints (Decrypt)

neobe (wrmlx Plpreban)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)