CATALA
L'església de Sant Pere Màrtir erigida a la fi dels anys 50 del segle XX a territori segregat de la parròquia de sant Esteve és obra de l'arquitecte Isidre Bosch, inspirat en l'obra del també arquitecte M. Fisac duta a terme a Arques Reals (Valladolid ).
L'església de Sant Pere Màrtir respon, doncs, a la idea del temple de Fisac que propugna una planta composta per una part important i elevada que marca l'altar i l'absis, que pot ser circular, quadrat o d'una altra forma simple, i per altra banda, la dels fidels, marcadament axial, bé rectangular, amb l'eix major partint del centre de l'absis, o bé en ventall. Presideix la façana un medalló amb la imatge del sant titular a qui està dedicat el temple.
CASTELLA
La iglesia de Sant Pere Mártir erigida a finales de los años 50 del siglo XX en territorio segregado de la parroquia de santo Esteve es obra del arquitecto Isidre Bosch, inspirado en la obra del también arquitecto M. Fisac llevada a cabo a Arcas Reales (Valladolid).
La iglesia de Sant Pere Mártir responde, pues, a la idea del templo de Fisac que propugna una planta compuesta por una parte importante y elevada que marca el altar y el ábside, que puede ser circular, cuadrado o de otra forma simple, y por otra parte, la de los fieles, marcadamente axial, bien rectangular, con el eje mayor partiendo del centro del ábside, o bien en abanico. Preside la fachada un medallón con la imagen del santo titular a quien está dedicado el templo.
BONA RECERCA
*******SIUSPLAU DEIXEU EL CACHER BEN COLCAT DE NOU. I AMAGADET :)