Natural Lakes (Ocna Sibiului)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(EN) The climatic resort Ocna Sibiului, is located in the city with the same name, at 12 km.de of Sibiu, thus having access to the national road, the railway and Sibiu international airport. Set as a nest in the hills, Ocna Sibiului is submerged in peace and quiet, characterized by a relief made up of hills and hills, with sloping slopes, with the windy village and the cold air streams coming from the mountain, which cause small temperature variations between seasons, with mild changes from one thermal regime to another. The area is in a temperate continental hill and plateau climate with some local nuances (inversions of winter temperature, calm weather, strong sunstroke) climate peculiarities that play an important role in the prevention and treatment of diseases. The resort possesses mainly a rich hydrological element represented by the lake of lakes that add up to a hydrological surface of 35,700 square meters and a volume of 265,700 cubic meters. Salinity rises from the gloss of water to the bottom of the lake, the maximum level (320 g / l) being reached at the contact with the salt mass. Salt crystal, so banal in some respects (shape, color, chemical formula, etc.), further amazes the specific organoleptic effect through the curative properties they possess. At Ocna Sibiului there are 15 natural lakes, of which Brancoveanu lakes, Red and Black Lake are the most salty in Europe, having a salt salinity of 415 gr / liter of salt, Avram Iancu Lake, the deepest salty lake in Romania, 130 m, and Lake Without Fountain is declared a monument of nature through its unique phenomenon of heliothermia. Microorganisms found in lakes called saline artemia form in an astonishing form the fossil supropelic sludge indicated for diseases of the locomotor apparatus, but especially for the treatment of rheumatism. Salt deposits in Transylvania (systematically exploited during weather in Ocna Dej, Sic, Cojocna, Turda, Ocna Mures, Ocna Sibiu and Praid) were formed 13.5 million years ago, in a large shallow under a tropical climate, very warm. Miocene geological environment satisfies floor. Salt layer extends throughout the basement of Transylvania, with an average thickness (original) of approximately 400 m. Thick layers of sediment deposited later over the horizon of salt were pressed with a huge weight layer malleable and plastic salt that sought areas weak crust on the outskirts of Transylvania, where stood the form of mushrooms heights of over 1,000 m, often reaching even to the earth's surface (for localities with ancient salt mines mentioned above). Cupola massive salt from Ocna Sibiu is an ellipse with major axis of 1.3 km and the minor axis of 0.6 km. Although salt from Ocna Sibiu was the subject of lengthy mining (from the Roman period until the year 1932), massive depth is not known so far, is valued at about 1.0 to 1.2 km. The material of the salt yard is the “halite” a halogenated mineral, that crystallizes in a rectangular system but sometimes it can have an octahedral shape. The salt has tiny crystalline granules, but it contains contamination too. After breaking it is uneven and shelly, its flaw shows a perfect square along the weakness lines. Its colour varies between milky white and dark gray and black according to the amount of contamination, Its natural colour is white, but for example the salt that contains cyanide varies between light pink and purple red. The primary macro-crystals have the most complete lattice system and they are the most transparent. The coordination number of the natrium and chlorine elements of the salt crystal is 6, so in the lattice system each Na ion is surrounded by 6 chloride ions.
To claim this earthcache please send me via profile e-mail the answer to the following questions:
1) Describe the salt in the mine (color, composition, taste...etc)
2) How is formed the halite?
Uploaded photos with you and/or your GPS are welcome!
(RO) Statiunea balneo climaterica Ocna Sibiului, este situata in orasul cu acelasi nume, la 12 km.de Sibiu, avand astfel acces la drumul national, calea ferata si la aeroportul international Sibiu. Asezata ca un cuib intre dealuri, Ocna Sibiului e scufundata in liniste si pace, caracterizandu-se printr-un relief format din dealuri si coline, cu pante domoale, cu localitatea ferita de vanturi si curentii de aer rece ce vin dinspre munte, ceea ce determina variatii mici de temperatura intre anotimpuri, cu treceri blande de la un regim termic la altul. Zona se încadrează în climatul temperat continental de deal şi de podiş cu unele nuanţe locale (inversiuni de temperatură iarna, calm atmosferic, insolaţie puternică) particularităţi climatice care au un rol important în prevenirea şi tratarea unor boli. Statiunea poseda in principal un bogat element hidrologic reprezentat prin salba de lacuri ce însumează o suprafaţa hidrologică de 35.700 metri pătraţi şi un volum de 265.700 metri cubi. Salinitatea creşte de la luciul apei înspre fundul lacului, cota maximă (320 g/l) fiind atinsă la contactul cu masivul de sare. Cristalul de sare, atât de banal din anumite privinţe (formă, culoare, formulă chimică, etc.), uimeşte, în continuare, pe lângă efectul organoleptic specific, prin proprietăţile curative pe care le posedă. La Ocna Sibiului sunt 15 lacuri naturale, dintre care lacurile Brancoveanu, Lacul Rosu si Negru sunt cele mai sarate din Europa, avand o salinitate de 415 gr./litru de sare, Lacul Avram Iancu, cel mai adanc lac sarat de ocna din Romania, 130 m, iar Lacul fara Fund e declarat monument al naturii prin fenomenul sau unic de heliotermie. Microorganismele aflate in lacuri numite artemia salina formeaza intr-o uimitoare forma namolul supropelic fosil indicat pentru bolile aparatului locomotor, dar mai ales pentru tratarea reumatismului. Zăcămintele de sare din Transilvania (exploatate sistematic în cursul vremii la Ocna Dejului, Sic, Cojocna, Turda, Ocna Mureș, Ocna Sibiului și Praid) s-au format cu 13,5 milioane de ani în urmă, într-o mare cu adâncime redusă, sub influența unui climat tropical, foarte cald. Etajul geologic respectiv corespunde miocenului mediu. Stratul de sare (cute diapire) se regăsește pretutindeni în resursele de subsol ale Depresiunii colinare a Transilvaniei, având o grosime medie (originară) de circa 400 m. Straturile groase de sedimente depuse ulterior deasupra orizontului de sare au apăsat cu o greutate imensă stratul maleabil și plastic de sare, care a căutat zone mai fragile ale scoarței terestre, la marginea Depresiunii colinare a Transilvaniei, unde s-a ridicat sub forma unor ciuperci cu înălțimi de peste 1.000 m, ajungând de multe ori chiar până la suprafața pământului (cazul localităților cu vechi exploatări de sare menționate mai sus). Cupola masivului de sare de la Ocna Sibiului are forma unei elipse cu axa mare de 1,3 km și axa mică de 0,6 km. Deși sarea de la Ocna Sibiului a constituit obiectul unor îndelungate exploatări miniere (din perioada romană, până în anul 1932), adâncimea masivului nu se cunoaște până în prezent, fiind apreciată la cca 1,0 - 1,2 km. Materialul principal din care este format zăcământul de sare este "halite", un mineral halogenat, care se cristalizează într-un sistem de formă rectangulară, dar uneori poate lua o formă octaedrală. Sarea din arealul Cojocnei este formată din granule mici cristaline. După spargere în bucăți inegale, sarea formează un pătrat perfect, de-a lungul liniilor zimțate. Culoarea variază de la albul de culoarea laptelui la gri închis și negru, în funcție de gradul de concetrare a sării. Culoarea sa naturală este albul, însă sarea care conține cianură variază între roz deschis și roșu purpuriu. Macro-cristalele primare au cel mai complet sistem de striații, fiind de asemenea, și cele mai transparente. Numărul ce coordonează elementele natriu și clor ale cristalului de sare este 6, astfel încât în sistemul de striații, fiecare ion de natriu (Na) este înconjurat de 6 ioni de clor (CL).
Pentru a loga acest earthcache vă rog să-mi trimiteți prin e-mail răspunsul la următoarele întrebări:
1) Descrie sarea din zonă (gust, culoare, compoziție...etc)?
2) Cum se formează halitul?
Fotografii încărcate cu tine și / sau GPSul la Ocnele Sibiului sunt binevenite!
Additional Hints
(No hints available.)