Skip to content

02-PE- Provincias españolas: TARRAGONA Traditional Cache

Hidden : 3/2/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

02-PE- Provincias españolas: TARRAGONA


KuskuTeam somos:    

 


 

             El Municipio de Rojales ha dedicado algunas de sus calles, a las diferentes provincias españolas. Sirva esta serie para dar a conocer e invitar a visitar las mismas especialmente a la gran cantidad de visitantes extranjeros que recibimos. Y queremos dedicar la serie precisamente a aquellas que suelen ser menos conocidas y que merecen ser puestas en valor. No se trata de dar una información exhaustiva de cada provincia que forma esta serie, para eso ya está la Wikipedia, sino ofrecer unas pequeñas pinceladas que permitan a quien no la conozca, obtener alguna información de utilidad acerca de las mismas.


 

  

    

 

Provincia de Tarragona: Datos fundamentales:

                    

          Tarragona (en catalán, Tarragona) es una provincia de España situada en la parte sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Limita con las provincias de Castellón en la Comunidad Valenciana, Teruel y Zaragoza en Aragón, y las de Lérida y Barcelona dentro de la misma Cataluña, así como con el mar Mediterráneo.  De la población de 792.619 habitantes3 de la provincia, el 17,4% vive en Tarragona, capital de la provincia.

          La provincia está compuesta por 183 municipios distribuidos en 10 comarcas. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 kilómetros cuadrados cada uno de ellos.


           Su litoral se identifica con la marca turística Costa Dorada. La capital es la ciudad de Tarragona, en la que se encuentra el Conjunto Arqueológico de Tárraco, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.


         Respecto a los lugares de interés histórico de la provincia, destaca sin duda el Monasterio cisterciense del Poblet también está declarado Patrimonio de la Humanidad. Se puede conocer recorriendo la Ruta del Cister, que incluye los monasterios de Santes Creus y Valbona de les Monges. La provincia cuenta con varios parques naturales, cuyo entorno es perfecto para la práctica de deportes al aire libre.

 

     


             Muy recomendable realizar también la ruta de los Castillos, con ejemplos tan magníficos como los de  Miravet, Tortosa, Calafell, Vilafortuny o Ulldecona.

 

Su capital:

          Tarragona es una ciudad y municipio de España, capital de la provincia de Tarragona y de la comarca del Tarragonés. Durante el Imperio romano fue una de las principales ciudades de Hispania y capital de la provincia romana Hispania Citerior o Hispania Tarraconensis.

 

 

                El municipio cuenta con una población de 131 255 habitantes (padrón del INE a 1 de enero de 2015). Su ubicación a la orilla del Mediterráneo en la Costa Dorada, con playas de aguas cálidas, así como sus centros de recreo y tradición histórica y patrimonio artístico, la convierten en un centro de atracción turística de primer orden. Su origen se remonta a la antigua Tarraco romana, capital de la Hispania Citerior Tarraconensis. El «Conjunto arqueológico de Tarraco» ha hecho que Tarragona sea considerada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. En 2018 se celebrarán en esta ciudad los Juegos Olímpicos del Mediterráneo.

              Respecto al Transporte Público, la ciudad tiene 18 líneas de autobús diarias y 4 nocturnas, operadas por la Empresa Municipal de Transportes de Tarragona (EMTT), que está controlada por el Ayuntamiento de Tarragona.

              La estación de autobuses se encuentra en el centro de la ciudad y fue inaugurada en 1988, acoge líneas regionales, nacionales e internacionales. También cuenta con una Estación de tren gestionada por Adif, que ofrece conexiones con todos los municipios de la provincia y con el resto de España y se encuentra a 3 km del centro de la ciudad.

          Tarragona dispone de un aeropuerto situado en el municipio de Reus, a 7 km de la ciudad. El Aeropuerto de Reus Tarragona cuenta con vuelos nacionales e internacionales y está operado por Aena.

        El puerto ha constituido históricamente uno de los puntales de la actividad económica. Desde mediados de los años 70, se encuentra siempre entre los cinco puertos españoles de mayor tonelaje. Se vincula estrechamente con el tráfico de grandes cargas a granel, especialmente petróleo y sus derivados, cereales y carbón. El tráfico de contenedores se comienza a afianzar desde la puesta en funcionamiento de una nueva terminal en el año 2008. Los cruceros sin embargo, no son todavía un tráfico frecuente. El puerto pesquero de Tarragona es el más importante de Cataluña, con un total de 8000t en 2004, que corresponde al 30% de las capturas pertenecientes a esa comunidad.

 


            La ciudad cuenta con una extensa cantidad de bares y restaurantes; también dispone de dos grandes centros comerciales que son El Corte Inglés inaugurado en 2010 y el Parc Central, una gran superficie que cuenta con tiendas de ropa, juguetería, tienda de electrodomésticos y sala de cines con un Eroski integrado y está situado en el centro de la ciudad.

 

Los 10 lugares que no debes dejar de visitar en Tarragona:


1.- Catedral


         (s. XII-XIV), construida en la parte más alta de la ciudad, aproximadamente en el mismo lugar que el templo romano de culto al emperador.

 


2.- Ruinas y Maqueta de la Tarraco romana


          Reconstrucción en miniatura de la ciudad de Tarraco en el siglo II. La maqueta reproduce fielmente  la villa en escala 1:500

 


3.- Anfiteatro romano


         Edificio destinado a espectáculos como las luchas de gladiadores (s. II), sobre el cual se construyó una basílica visigótica (s. VI) y una iglesia románica (s. XII).

 


4.- Pretorio y Circo romanos


          Torre romana de la plaza de representación del Foro Provincial (s. I) transformada en residencia real (s. XIV). El circo romano estaba destinado a las carreras de caballos y carros (s. I).

 


5. Balcón del Mediterráneo


          La ciudad más contemporánea descubre un rincón único y de notable inspiración en la estética marina que recorre la ciudad, el Balcón del Mediterráneo, un espléndido mirador abierto al mar sobre la playa.

 


6.- Plaza de la Font, Plaza del Fòrum, Plaza del Rei


         La ciudad moderna convive con su pasado imperial, disfruten de sus terrazas llenas de vida en un entorno único, rodeado de historia.

 


7.- El Serrallo


          El barrio típico de pescadores, donde se subasta por la tarde el pescado que se pesca durante todo el día. Se trata de un área pintoresca, con su propia personalidad y con restaurantes con encanto, donde degustar los mejores pescados y mariscos de Tarragona.

 


8.- Las playas de Tarragona


         Son reconocidas por su arena fina y dorada. Tienen una pendiente muy suave que permite caminar dentro del agua o nadar sin riesgos. Su ubicación geográfica privilegiada invita a disfrutar de un clima templado durante todo el año.

 


9.- La Rambla Nova


         Paseo principal de Tarragona con más de 150 años de existencia y el mayor número de tiendas modernas, integradas en un espacio arquitectónico único por sus edificios y su historia.

 


10.- Mercado Central de Tarragona


          Si deseáis comprar productos frescos y de temporada en un ambiente muy típico, tenéis que visitar los mercados de Tarragona. El Mercado Central, situado a poca distancia de la Rambla Nova, es un importante edificio modernista (Josep M. Pujol, 1915).

 

 

Algo de su gastronomía:


             La gastronomía de Tarragona es el reflejo de su personalidad histórica y cultural: como puerto del Mediterráneo, una parte importante de su riqueza viene del mar, que se conjuga con la rica agricultura. Se pesca en Tarragona marisco y pescado azul reconocido por la Denominación de Origen Pescado Azul de Tarragona. En el Serrallo (el barrio de pescadores de Tarragona), se pueden encontrar varios restaurantes que ofrecen una cocina basada en los productos frescos del mar.

 

 

              El plato típico por antonomasia en Tarragona es la Espineta con caracoles, especialmente consumido durante las fiestas de Santa Tecla. Es un plato que combina la espineta, lomo de atún, con caracoles, así como un completo sofrito de verduras. De cocción elaborada, necesita un reposo de una noche. Es célebre la frase "Santa Tecla gloriosa, mare dels tarragonins, què fem avui fer dinar? Espineta amb cargolins!" (Santa Tecla gloriosa, madre de los tarraconenses, ¿qué hay hoy para comer? ¡Espineta con caracoles!)

 

 

                 Otros platos más típicos de Tarragona son la cassola de romesco, el arrossejat, el arroz negro, así como el pescado a la plancha o frito. Muchos de los restaurantes que ofrecen estos platos están situados a poca distancia del mar, lo que hace que sus platos estén hechos con pescado fresco, además de poder disfrutar de maravillosas vistas sobre el mar y del ambiente típico del Serrallo.

               En cuanto a los productos agrícolas la mayoría provienen de las comarcas del interior de Tarragona. Avellanas, almendras, setas, y cítricos son también productos típicos. Merecen una citación especial y aparte los vinos de la Denominación de Origen Tarragona, en especial las mistelas y vinos rancios ideales para acompañar los postres.

               En la Parte Alta de la ciudad muchos restaurantes se encuentran en edificios históricos que transportan al gourmet a la época del esplendor imperial o a los años de la difícil reconquista. Para completar esta ambientación histórica en el mes de mayo se celebran las jornadas gastronómico-culturales Tarraco a Taula, que ofrecen la oportunidad de catar algunos platos extraídos de recetas romanas.

 

     

 

            En Tarragona también son típicos los bares de tapas o llesqueries, y con la llegada del buen tiempo se puede disfrutar en cualquier plaza o calle de la ciudad de las terraza de los bares para tomar el vermut antes de comer.

 

SOBRE EL CACHÉ

 

          Se trata de un caché mimético, integrado en los elementos urbanísticos de la zona. Aunque el lugar es relativamente tranquilo, se ruega la maxima discrección a la hora de buscar y devolver a su sitio el caché, pues es una serie costosa y dificil de reponer.

          Para mantener la esencia de los cachés y su dificultad, no se incluye ningun tipo de pista salvo en el caso de requerir alguna operación especial con alguna herramientaCualquier texto o foto que supongan desvelar algun elemento del caché será borrado sin previo aviso.

           Gracias por buscar esta serie y esperamos que la disfruteis tanto como nosotros escondiendola

 

ES MUY DE DESEAR Y DE AGRADECER UN REGISTRO DE VUESTRAS VISITAS QUE SEA ALGO MAS QUE UN SIMPLE :

"TFTC ;)"     o     "EASY FOUND"

COLOCAR UNA SERIE DE ESTE ESTILO REQUIERE MUCHO TIEMPO, DEDICACIÓN Y DINERO, MUCHO MAS QUE EL QUE SE TARDA EN HACER UN BUEN LOG.

 


 

 

 

             The Municipality of Rojales has dedicated some of its streets, to the different Spanish provinces. Serve this series to make known and invite to visit them especially the large number of foreign visitors we receive. And we want to dedicate the series precisely to those that are usually less known and deserve to be valued. It is not a question of giving an exhaustive information of each province that forms this series, for that is already the Wikipedia, but to offer a few brushstrokes that allow to whom does not know it, to obtain some useful information about the same ones.


 

  

    

 

Province of Tarragona: Key facts:

                    

          Tarragona (in Catalan, Tarragona) is a province of Spain located in the southern part of the autonomous community of Catalonia. It limits with the provinces of Castellón in the Valencian Community, Teruel and Saragossa in Aragon, and those of Lérida and Barcelona within the same Catalonia, as well as with the Mediterranean Sea. Of the population of 792,619 inhabitants3 of the province, 17.4% live in Tarragona, capital of the province.

          The province is composed of 183 municipalities distributed in 10 counties. The most extensive municipalities are Tortosa and Tivisa, surpassing 200 square kilometers each.


           Its coastline is identified with the tourist brand Costa Dorada. The capital is the city of Tarragona, in which is the Archaeological Complex of Tarraco, declared a World Heritage Site by UNESCO.


        Regarding the historical sites of the province, the Cistercian Monastery of Poblet is also a World Heritage Site. You can visit the Cistercian Route, which includes the monasteries of Santes Creus and Valbona de les Monges. The province has several natural parks, whose environment is perfect for practicing outdoor sports.

 

     


             It is also highly recommended to make the route of the Castles, with examples as magnificent as those of Miravet, Tortosa, Calafell, Vilafortuny or Ulldecona.

 

The city of Tarragona

          Tarragona is a city and municipality of Spain, capital of the province of Tarragona and the region of Tarragonés. During the Roman Empire it was one of the main cities of Hispania and capital of the Roman province Hispania Citerior or Hispania Tarraconensis.

 

 

                The municipality counts on a population of 131 255 inhabitants (register of INE to 1 of January of 2015). Its location on the Mediterranean coast on the Costa Dorada, with warm beaches, as well as its recreational centers and historical tradition and artistic heritage, make it a center of tourist attraction of the first order. Its origin dates back to the ancient Roman Tarraco, capital of Hispania Citerior Tarraconensis. The "Archaeological Complex of Tarraco" has made Tarragona a World Heritage Site by Unesco. In 2018 will be held in this city the Olympic Games of the Mediterranean.

              Regarding Public Transport, the city has 18 daily and 4 night bus lines, operated by the Municipal Transport Company of Tarragona (EMTT), which is controlled by the City of Tarragona.

              The bus station is located in the center of the city and was inaugurated in 1988, it hosts regional, national and international lines. It also has a train station run by Adif, which connects with all the municipalities of the province and with the rest of Spain and is located 3 km from the city center.

          Tarragona has an airport located in the municipality of Reus, 7 km from the city. Reus Tarragona Airport has national and international flights and is operated by Aena.

        The port has historically been one of the pillars of economic activity. Since the mid-1970s, it has always been among the five Spanish ports with the highest tonnage. It is closely linked to the traffic of large bulk cargoes, especially oil and its by-products, grain and coal. Container traffic is beginning to strengthen since the commissioning of a new terminal in 2008. Cruising, however, is not yet a frequent traffic. The fishing port of Tarragona is the most important in Catalonia, with a total of 8000t in 2004, which corresponds to 30% of the catches belonging to that community.

 


            The city has an extensive number of bars and restaurants; Also has two large shopping centers that are El Corte Inglés opened in 2010 and the Parc Central, a large area that has clothing stores, toy store, appliance store and cinema hall with an integrated Eroski and is located in the center of the city.

 

The 10 places you should not miss in Tarragona:


1.- Cathedral


         (XII-XIV century), built in the highest part of the city, approximately in the same place as the Roman temple of cult to the emperor.

 


2.- Ruins and Model of the Roman Tarraco


          Miniature reconstruction of the city of Tarraco in the second century. The model faithfully reproduces the villa in a scale of 1: 500

 


3.- ARoman amphitheater


        A building dedicated to shows such as the gladiatorial fights (2nd century), on which a Visigoth basilica (6th century) and a Romanesque church (12th century) were built.

 


4.- Pretorio and Roman Circus


          Roman tower of the representation square of the Provincial Forum (1st century) transformed into royal residence (14th century). The Roman circus was intended for horse and carriages (1st century).

 


5. Balcón del Mediterráneo


          The most contemporary city discovers a unique corner and of great inspiration in the marine aesthetics that runs through the city, the Balcony of the Mediterranean, a splendid viewpoint open to the sea on the beach.

 


6.- Plaza de la Font, Plaza del Fòrum, Plaza del Rei


         The modern city coexists with its imperial past, enjoy its terraces full of life in a unique environment, surrounded by history.

 


7.- The Serrallo


          The typical neighborhood of fishermen, where they auction in the afternoon the fish that is fished throughout the day. It is a picturesque area, with its own personality and charming restaurants, where you can taste the best fish and seafood in Tarragona.

 


8.- The beaches of Tarragona


        They are renowned for their fine, golden sand. They have a very gentle slope that allows walking in the water or swimming safely. Its privileged geographical location invites to enjoy a temperate climate throughout the year.

 


9.- The Rambla Nova


         Tarragona's main thoroughfare with more than 150 years of existence and the largest number of modern shops, integrated in an architectural space unique for its buildings and history.

 


10.- Central Market of Tarragona


         If you want to buy fresh and seasonal products in a very typical environment, you have to visit the markets of Tarragona. The Central Market, located a short distance from the Rambla Nova, is an important modernist building (Josep M. Pujol, 1915).

 

 

Some of its gastronomy:


            The gastronomy of Tarragona is a reflection of its historical and cultural personality: as a port of the Mediterranean, an important part of its wealth comes from the sea, which is combined with the rich agriculture. Fishing in Tarragona seafood and blue fish recognized by the Denomination of Origin Blue Fish of Tarragona. In Serrallo (the fishing district of Tarragona), you can find several restaurants that offer a cuisine based on fresh seafood.

 

 

              The typical dish by antonomasia in Tarragona is the Spinach with snails, especially consumed during the holidays of Santa Tecla. It is a dish that combines the spinach, tuna loin, with snails, as well as a complete sofrito of vegetables. With elaborate cooking, you need a night's rest. It is famous the phrase "Santa Tecla gloriosa, mare dels tarragonins, què fem avui fer dinar? Espineta amb cargolins!" (Santa Tecla glorious, mother of the people of Tarragona, what is there to eat today? Spinach with snails!)

 

 

                 Other dishes more typical of Tarragona are the cassola of romesco, the arrossejat, the black rice, as well as the fish to the iron or fried. Many of the restaurants that offer these dishes are located a short distance from the sea, which makes their dishes are made with fresh fish, in addition to being able to enjoy wonderful views of the sea and the typical atmosphere of the Serrallo.

               As far as the agricultural products the majority come from the regions of the interior of Tarragona. Hazelnuts, almonds, mushrooms, and citrus are also typical products. They deserve a special citation and apart the wines of the Denomination of Origin Tarragona, especially the mistelas and rancid wines ideal to accompany the desserts.

               In the upper part of the city many restaurants are located in historical buildings that transport the gourmet to the era of imperial splendor or the years of difficult reconquest. To complete this historic setting in May, the gastronomic-cultural days of Tarraco to Taula are held, offering the opportunity to taste some dishes extracted from Roman recipes.

 

     

 

           In Tarragona are also typical tapas bars or llesqueries, and with the arrival of good weather you can enjoy in any square or street in the city from the terrace of the bars to take the vermouth before eating.

 

ABOUT THE CACHÉ

 

          In Tarragona are also typical tapas bars or llesqueries, and with the arrival of good weather you can enjoy in any square or street in the city from the terrace of the bars to take the vermouth before eating.

          To keep the essence of caches and their difficulty, does not include any type of track except in the case of requiring any special operation with any toolAny text or photo that suppose to unveil some element of the cache will be deleted without previous warning.

           Thanks for looking for this series and we hope you enjoy it as much as we hide it

 

IT IS VERY TO DESIRE AND THANK A REGISTRY OF YOUR VISITS THAT IS SOMETHING MORE THAN A SIMPLE:

"TFTC ;)"     o     "EASY FOUND"

PLACING A SERIES OF THIS STYLE REQUIRES A LONG TIME, DEDICATION AND MONEY, MUCH MORE THAN THE ONE THAT IT TAKES TO MAKE A GOOD LOG.

 


 

Additional Hints (Decrypt)

Cnen znagrare yn rfrapvn qr ybf pnpuéf l fh qvsvphygnq, ab fr vapyhlr avatúa gvcb qr cvfgn fnyib ra ry pnfb qr erdhreve nythan bcrenpvóa rfcrpvny pba nythan ureenzvragn. // Gb xrrc gur rffrapr bs pnpurf naq gurve qvssvphygl, ab genpx vf vapyhqrq rkprcg va gur pnfr bs erdhvevat nal fcrpvny bcrengvba jvgu nal gbby.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)