Pes-kő kapu

HUN A panorámát, a Pes-kő (857 m) kínálja, mely az országos Kéktúra, Szarvaskő - Putnok útvonalán található meg

A látvány egész egyszerűen döbbenetes! Egy függőleges sziklafal tetején, félelmetes mélység fölött állunk. Előttünk húzódnak a hegység déli lefutású, elhagyatott völgyei. Nem messze a gyönyörű kilátástól található, a Pes-kő-barlang, a Pes-kőben nyílik. 8 méter magas és 2 méter széles a bejárata, amely a hegycsúcstól nyugatra található, és nehezen megközelíthető. A Pés-kő tetején, szép, tiszta időben elég messzire el lehet látni, érdemes ide látogatni. 

ENG (google translate) The panorama of Pes-stone (857 m) provides that the national Blue Tour, Szarvaskő - Putnok route found.

The sight is simply astounding! on top of a vertical cliff, we are above the awesome depth. Ahead of us lie the mountains south-running, desolate valleys. Not far from the beautiful prospect is located in the PES stone caves, stone overlooking the PES. 8 meters high and 2 meters wide at the entrance, which is located to the west of the mountain peak, and difficult to reach. The PES stone on top of nice, clear day you can see far enough, you might want to visit here.