Skip to content

Die Ruinen von Curral Velho Traditional Geocache

Hidden : 3/19/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein Tagesausflug zu den Ruinen von Curral Velho




Bei Euerm Urlaub auf der Insel BoaVista auf Kapverden sollte ein Tagesausflug in den Süden nicht fehlen. Nehmt Euch am Besten vor Euerm Hotel einen Fahrer mit Jeep und plant mit ihm gemeinsam die Fahrt über den Traumstrand Santa Monica, zu den Ruinen von Curral Velho und zurück durch die Steinwüste. An den Parkkoordinaten angekommen schweift Euer Blick über unzählige verlassene und verfallene Steinhäuser über die stillgelegte Saline hin zum schneeweißen, palmenbewachsenen Sandstrand und dem türkisblauen Wasser des Atlantiks. Nachdem Ihr die Dose gefunden habt, empfehlen wir Euch eine kleine Wanderung um Euch im Atlantik abzukühlen. Falls Ihr noch Zeit habt, könnt Ihr zu den weiter östlich gelegenen Schildkrötenstränden wandern. Einen beeindruckenden Urlaubstag wünschen Euch die Harthauer

On your holiday on the island of BoaVista on Cape Verde you should not miss a day trip to the south. Take a ride with your jeep in front of your hotel and plan the ride over the Santa Monica beach, the ruins of Curral Velho and back through the desert. Once you've arrived at the park's coordinates, your gaze sweeps over countless deserted and dilapidated stone houses across the disused saline to the snow-white, palm-groomed sandy beach and the turquoise blue waters of the Atlantic. After you find the can, we recommend you a small hike to cool you in the Atlantic. If you have time, you can go to the turtle beaches further east.

Estava com as suas férias na ilha da Boavista em Cabo Verde um dia de viagem para o Sul não deve ser ignorado. Leve o seu melhor antes euerm Hotel um motorista com jipe e junto com ele o passeio na bela praia de Santa Monica, às ruínas de Curral Velho e volta através do deserto de pedra. Chegando ao estacionamento coordena varre a sua visão de incontáveis abandonado e em ruínas casas de pedra na Saline desmantelada em direção à praia de areia repleta de palma branca como a neve e as águas azul-turquesa do Atlântico. Depois de ter encontrado a caixa, recomendamos-lhe uma caminhada para refrigerá-lo no Atlântico. Se você ainda tiver tempo, você pode migrar para as praias de tartarugas mais orientais.

Additional Hints (Decrypt)

Süe Qrhgfpur: Rvare qre orfgra Bfgebpxgvgry sbe sbervtaref: ng gur jvaqbj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)