Mémorial en forêt Traditional Cache

En pleine forêt, l’architecte paysagiste Bas Smets a planté 32 arbres, à une distance comparable à celle de deux personnes qui se tiennent la main. Les arbres choisis sont des bouleaux, dont l’écorce blanche contraste avec les hêtres de la forêt. Le bouleau symbolise la vie et la régénération.  Un banc circulaire de 32 pièces est disposé à l’intérieur du cercle de bouleaux. Il est constitué d’environ 30 tonnes de pierres bleues, extraites d’une carrière belge. Il a été placé à l’horizontale pour révéler le dénivelé naturel de la forêt.

In het bos, heeft de landschapsarchitect Bas Smets geplant 32 bomen op een afstand vergelijkbaar met die van twee mensen hand in hand. De geselecteerde bomen zijn berken, waarvan de witte bast tegenstelling tot het beukenbos. Berk symboliseert het leven en regeneratie. Een rond bank van 32 delen is aangebracht binnen de berk cirkel. Het bestaat uit ongeveer 30 ton blauwe stenen, afkomstig uit een Belgische steengroeve. Hij werd horizontaal geplaatst om de natuurlijke verhoging van het bos onthullen.

Note : de nombreux géocacheurs débutants trouvent cette cache. L'un d'entre-eux peut-t-il me dire dans son log comment il a connu  l'existence de cette cache ? Parcours recommandé ? Groupe scolaire ? Initiation au géocaching ? Merci.