Lon Eifion Cycle Path
This splendid 12.5 mile cycling and walking trail runs along a disused railway path from Caernarfon to Bryncir on the edge of the Snowdonia National Park. It's a good surfaced traffic free path making it ideal for a safe family cycle or a leisurely walk. There are lovely views of the surrounding Welsh Countryside and mountains such as Yr Eifl (or the Rivals) and Snowdon. The route runs alongside the Welsh Highland Railway so you should also see some wonderful steam trains as you go.
The route starts at Caernarfon at the impressive Caernarfon Castle, and heads south through the town, crossing the River Seiont on the way. You continue to Llanwnda and Groeslon where you pass the lovely Glynllifon Country Park. The route continues through Penygroes before the final stretch takes you to the finish point at the little village of Bryncir.
Why not join us here: 9 Usual Suspects
Llwybr beic Lôn Eifion
Mae'r llwybr beic a cherdded bendigedig yma yn ymestyn 12.5 milltir ar hyd yr hen lwybr y trên rhwng Caernarfon a Bryncir wrth ymyl Parc Cenedlaethol Eryri. Gyda llawr da, a ddim traffig, mae o'n llwybr gwych i deuluoedd i fynd ar ei beic neu gerdded. Mae yna olygfeydd godidog o gefn gwlad Cymru a mynyddoedd megis Yr Eifl (neu) a Wyddfa. Mae'r llwybr yn rhedeg wrth ymyl y Welsh Highland Railway felly dylia chi weld amryw o drenau stêm ar eich taith.
Mae'r daith yn cychwyn yn Caernarfon yn y castell, ac yn mynd tua'r de trwy'r dref, gan croesi afon Seiont ar y ffordd. Rydych yn cadw fynd tuag at Llanwnda a Groeslon, lle rydych chi yn mynd heibio Glynllifon. Mae'r llwybr yn mynd trwy Penygroes cyn cyrraedd y diwedd yn bentref Bryncir.
Congratulations to Team CITO for being First to Find...