Geo Tour Parco Nord

 L'ulivo solitario

.. l'ulivio è un albero per bene. Secolare, robusto, sempre disponibile a regalare i suoi buonissimi "frutti". Ma questo nostro amico è in mezzo ad un praticello perfettamente curato.. ma si sente solo. Giorni, settimane o mesi in attesa di qualcuno che gli dice "come va?". E quindi... caro  Geocacher.. l'ulivo sta aspettando solo te. 
Approposito, se percaso non fosse un ulivo... non stare a farglielo notare. Oramai l'owner lo ha chiamato così al primo incontro ed adesso sarebbe poco carino ricordargli che potrebbe essere un alberello qualsiasi.

Il cache : sono un ulivo con la corteccia cerca la cache un po' casereccia. Dura la rima con ste parola strane.. fossero canne, rane o bambine sarebbe più semplice farci le quartine. Ma son corteccia che male ti fo? Sono una cache ed altro non so.

 The lonely Uliv

.. the uliv is a tree for good. Secular, robust, always available to give you its very good "fruits". But this friend of ours is in the middle of a well-groomed grass ... but he feels alone. Days, weeks or months waiting for someone who says "how is it going... guy ?" And so ... dear geocacher .. the olive tree is waiting for you.
Disappeared, if he was not an olive tree ... do not let him notice. So the owner called him so at the first meeting and now it would be a little nice to remind him that it could be any tree.

Cache: I'm an olive tree. I want to know.. I wanna be. Let me speak about my state... I'm a big tree.. please onorate. So I'm just strange like a ugly cache. Don't let me down... don't take me around