SI PREGA DI NON PUBBLICARE FOTO DI GZ, DEL CONTENITORE, DEL LOGBOOK, DI "VISTA DALLA CACHE". UNA FOTO PANORAMICA E' MOLTO MEGLIO! LASCIATE CHE QUELLI CHE VERRANNO POSSANO DIVERTIRSI NELLA RICERCA COME VOI!
PLEASE DO NOT LOG PICTURES OF GZ, THE BOX, THE LOGBOOK, "VIEW FROM THE CACHE". A PANORAMIC PHOTO IS WAY OUT BETTER! LET THE GEOCACHERS WHO'LL COME AFTER YOU TO ENJOY THE CACHE IN THE SAME WAY!
Piccola teleferica parallela al ponte stradale e ferroviario sull'Adda. Cappellaccio è il nome che gli aveva affibbiato mio figlio quando aveva tre anni. Tutte le volte che passavamo di qua diceva: "Il cappellaccio! Il cappellaccio!". E da allora lo chiamiamo così.
L'impianto è in ottime condizioni. La sua funzione odierna ci è ignota...
Small ropeway parallel to the road and rail bridge on the river Adda. Cappellaccio (=ugly big hat) is the name that was imposed to it by my son when he was three years old. Every time he saw it, he screamed: "The cappellaccio! The cappellaccio!". And since then we call it that way.
The plant is in good condition. Its actual function is unknown to us...
Sei in zona alto Lario e tra le moltissime cache qui presenti non sai da dove cominciare?
Questa bookmark list vuole esserti d'aiuto. Queste sono quelle che a me sono piaciute di più, magari ti divertirai anche tu a cercarle.
Are you in the upper Como Lake area and among the many caches present here you don't know which to first seek for?
This bookmark list wants to help you. These are the ones that I liked the most, maybe you'll have fun seeking for them too.