Das Jammertal Mystery Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Nach Überlieferung einer Sage liegt das Jammertal in Oppeln, welches vom Cache aus gesehen in östlicher Richtung verläuft. Die Dose liegt hier an historischer Stelle auf privatem Grund, der vom Eigentümer der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt wurde und diesen Cache ausdrücklich erlaubt hat.
Die Sage vom Jammertal:
Vor Hunderten von Jahren ging durch die Felder im Oppelner Norderende ein Weg. An diesem Weg hausten einige schreckliche wilde Gesellen. Reisende, die auf diesem Weg fuhren und an den Hütten der Bewohner vorbei kamen, wurden überfallen und beraubt. Oft wurden sie von den Räubern auch ermordet. Die Überfallenen schrien und jammerten in ihrer Not, so dass man es bis am Süderende hören konnte. Selbst die Geister der Toten fanden keine Ruhe und wimmerten noch lange. Ein Weidestück im Mittelfeld Oppelns trägt noch heute den Namen Jammertal. .
Dat Jammertal op platt:
Vör lange Tied gev dat in Oppeln en Wech de in`t Norsten In`n liggen de. Wenn de Lüüd dor langs wulln, müssen se jümmer gewaltich oppassen. An dissen Wech husen nämlich ganz finstere Mannslüüd. Se öberfullen de Lüüd, nehmen jem al dat Geld un de goten Soken wech un mannichmol hebbt se de Lüüd ok umbröcht. Man, wat hebbt de Lüüd schreit un jammert in jemmer grote Not. Man kunn dat jo bit an`t Sürsten In`n von Oppeln hören. Noch lang dorno kunnen de Doden keen Ruh finnen. Jemmer Geister spöken in`t Norsten In`n dör Oppeln un wimmern und jammern dor rüm. Noch hütigendogs wart een Stück Weid in`t Mittelfeld von Oppeln Jammertal nennt. . .
Quelle:
Der Text entstammt aus dem Buch "Oppeln Ein Marsch-,Moor- und Geestdorf im Elbe-Weser-Dreieck. Mein Dank gilt der Autorin Ingelore Borchers und der Kapellengemeinde Oppeln, die dazu die Freigabe erteilte. .
Den Cache findest Du 1909m entfernt vom Fragezeichen bei 256.5°. Jedoch kann der Cache erst gelogt werden, nachdem der "Wächter" das Logbuch frei gegeben hat. Wenn Du folgende Fragen richtig beantworten kannst, wird Er Dir Einlaß gewähren: 1. Wieviel Mark spendete 1795 Johann Hinrich Crusius für die Anschaffung einer neuen Orgel in Oppeln? 2. Am wievielten Tag im Oktober 1795 wurde die Orgel in die Kirche zu Oppeln gebracht?
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures