[PL]
Współrzędne startowe wskazują punkt na ścieżce w parku Młocińskim w pobliżu mogił n.n. ułanów, poległych w walkach na przedpolach Warszawy we wrześniu 1939 r.
Jeszcze kilka lat temu, miejsca te były zapomniane i zaniedbane, obecnie otoczone są opieką, a dojście do nich oznakowane.
Aby odszukać miejsce ukrycia pojemnika odwiedź symboliczną mogiłę ułanów na współrzędnych. Zobaczysz tu tabliczki z nazwami oddziałów - ułanów i szwoleżerów oraz kamienie z tymi samymi informacjami.
A - Suma wszystkich liczb występujących w nazwach oddziałów.
B - Nazwy oddziałów są podobne, ale dwa są inne. Suma numerów tych pułków.
Pojemnika szukaj na współrzędnych:
N 52 18.A+B+519 E 20 55.A+B+576
[EN]
The starting coordinates indicate a point on the path in Młociński Park near the grave of unknown cavalryman who died in the fighting on the outskirts of Warsaw in September 1939.
Only a few years ago, these places were forgotten and neglected, now they are looked after and access marked.
To find the place where the container is hidden, visit the symbolic grave of soldiers at coordinates. You will see plates with the names of various pre-war horse regiments (Uhlnas and Chevau-léger) and stones with the same information.
A - The sum of all numbers in the regiments names.
B - Regiments names are similar, but two are different. Sum of numbers of these regiments.
Search container on coordinates:
N 52 18.A+B+519 E 20 55.A+B+576
